Have in life lots and lots of for the first time, wash bowl, first time to err for the first time, get …… of award, first time for the first time they are containing joys and sorrows of life. What make me unforgettable most among them is to ride a bicycle for the first time.
人生中有许许多多的第一次，第一次洗碗、第一次犯错、第一次领奖、第一次……它们包含着酸甜苦辣。其中最令我难忘的是第一次骑自行车。
Go on the road everyday, see others rides a bicycle beside me “ flying ” passes, I am envied extremely. Think one day oneself also can ride a car to go for a spin more. That day, father bought a bike to me, I am pestering father to teach me to ride a bicycle. My heart thinks: By bicycle how simple, the thing that a few rounds to to step on namely? The classmate still says with me his one redemptive bicycle rides rapidly! Ground of my too impatient to wait wants to try to fall. Just can sit to unlock double base, car one crooked I fall. toot …… is good ache ah —— why they are OK I am not OK, full marks / I was not believed! Hum! I sat again again bicycle. This I was absorbed last lesson, had helped the bicycle up first, right leg puts footplate to go up to to step on forcibly, catch a rapid left foot to put footplate to to step on. The bicycle is slippery after giving a paragraph of space, walk unsteadily, I was dropped again, the leg defeats a skin, the hand bled. I did not cry to ache, climb hardly, again uprear car continues to drill. Father is reminding ceaselessly aside: Loosen the mood, the body sits, visual ahead. I understand father's word attentively, did not fall down this again, I am firm quietly sits in the car on, bicycle in me double foot is held accuse to fall to glide ahead ceaselessly. Eventually, I succeeded!
每天走在路上，看到别人骑自行车从我身边“飞”过，我羡慕极了。多想有一天自己也能骑着车兜风。那天，爸爸给我买了一辆自行车，我便缠着爸爸来到空地上教我骑自行车。我心想：骑自行车多么简单，不就是蹬几圈的事吗？同学还跟我说他一买回自行车就骑得飞快呢！我迫不及待地想尝试下。可刚一坐上去放开双脚，车子一歪我就摔下来了。呜呜……好疼啊——为什么他们可以我就不可以，满分/我就不信了！哼！我又再次坐上了自行车。这次我吸取了上次的教训，先把自行车扶好，右脚放上踏板上用力一蹬，接着迅速的把左脚放上踏板蹬起来。自行车滑出一段距离后就东倒西歪，我又一次掉了下来，腿破皮了，手流血了。我没喊一声疼，艰难地爬起来，又一次扶起车子继续练。爸爸在一旁不断地提醒：放松心情，身子坐正，目视前方。我细心的领会爸爸的话，这次没有再掉下来，我稳稳地坐在车位上，自行车在我双脚操控下不断向前滑行。终于，我成功了！
Let me understand “ kongfu does not lose ” of a person with high aspirations and determination by bicycle for the first time this word accumulate contained deep sense.
第一次骑自行车让我明白了“功夫不负有心人”这句话蕴含的深刻道理。(文/吴耿超)