Years is hasty, one in an instant, the grandfather has left us 7 years, await me in those days not sensible still, be absorbed in having an insatiable desire for all the day play, never see a grandfather carefully, the grandfather form in be being remembered so blurred to rise gradually.
岁月匆匆，一转眼，爷爷已经离开我们七年了，那时候我还不懂事，整天只顾着贪玩，从来没有仔细看看爷爷，所以记忆中的爷爷身影渐渐模糊了起来。
What write down dimly is: Because of batter the glass of neighbour home, the grandfather hits my bottom before everybody's face, let a grandma take acetanilide ointment to help the setting that I besmear secretly again in the evening; Because did not finish,work, run out mad although setting grandpa …… that play and is carried to come back by the grandfather is apparently right I am very fierce, but I know, he cares me very much actually.
依稀记得的是：因为打坏了邻居家的玻璃，爷爷当着大家的面打我屁股，晚上又偷偷让奶奶拿止痛药膏帮我涂的场景；因为没有做完作业，就跑出去疯玩而被爷爷拎回来的场景……爷爷虽然表面上对我很凶，但我知道，他其实是很关心我的。
The grandfather is very the person of “ miserly ” , elementary school when the child of others home goes to school have considerable pin money everyday, he gives me 5 horn money only however, do not have even occasionally. Now and then the grandfather sees in the shop, crying to begging a grandfather to buy candy to eat to me, every time at this moment, the handle that he always is gravity has extended contact knock on my head, did not have later development. Neighbour people the thing of the fruit that gives him, candied and so on, he himself always is hated to part with eat, staying to me however, wait for me to classes are over the grandma lets take me to eat after coming back, he, it is write a composition by / look at my devouringly to eating, show god-given smile, very contented appearance.
爷爷是个很“吝啬”的人，小学的时候别人家的小孩上学每天都有可观的零花钱，他却只给我五角钱，有时候甚至没有。偶尔在商店里看见爷爷，便哭着求着爷爷给我买糖吃，每当这时，他总是严肃的把手伸过来往我头上一敲，便没有了下文。邻居们送给他的水果、糖果之类的东西，他总是自己舍不得吃，而是给我留着，等我放学回来后便让奶奶拿给我吃，他呢，则是在旁边作文/看着我贪婪地吃着，露出难得的笑容，很满足的样子。
The grandfather is a requirement martinet, remember eating dinner in one's childhood, I always like to go to bed immediately, but the grandfather always does not let, one pulls me from the bed. He bades I wash gargle to be over first, go walking up a few rounds next in the courtyard, say such conducing to to digest, I in those days am too small, still do not know digestive meaning at all, treat it as a kind of game, have a meal after dinner, go a few rounds really every night, I return retainer to wear now such habit, because the grandfather's requirement is strict,also be, just make I have an orderly and white tooth.
爷爷是个要求严格的人，记得小时候吃完晚饭，我总是喜欢立刻就上床睡觉，可是爷爷总是不让，一把从床上把我拉起来。他吩咐我先洗漱完，然后去院子里走上几圈，说这样有助于消化，那时的我太小了，根本还不懂消化的含义，就把它当做一种游戏，吃饭晚饭后，真的每晚都去院子里走几圈，现在我还保持者着这样的习惯，也正是因为爷爷的要求严格，才使得我有一口整齐而洁白的牙齿。
In the day that gets along with the grandfather, I feel he more the care that resembles all the time of a father is worn I. A day that when he leaves finally, also be I hurried back from the school after called him grandpa “ ” , just shutting an eye to have a smile on one's face leave a person worldly.
与爷爷相处的日子里，我觉得他更像一个父亲无时无刻的关心着我。他最后离去的那一天，也是我从学校赶回去叫了他一声“爷爷”后，才闭着眼睛含笑离开人世间的。
“ this affection can need look back, it is at that time only already frustrated, grandpa ” forever departure I, my meeting firmly remembers the time that gets along with him, will make oneself become outstanding with real operation, become the grandfather's pride.
“此情可待成追忆，只是当时已惘然，”爷爷永远的离开了我，我会牢牢记住与他相处的日子，用实际行动来使自己变得优秀，成为爷爷的骄傲。