The sun rises slowly from the eastern side, bright in relief illumination is shooting the earth, birdie is on branch caper, chirping ground is crying, as if the song that singing wonderful unsurpassed.
太阳从东边缓缓地升起,灿烂的阳光照射着大地,小鸟在枝头上雀跃,叽叽喳喳地叫着,仿佛在唱着美妙绝伦的歌曲。
Classmates came to the school early today, mirth sound, talk about incessant Yu Er, be what makes classmates so happy? So the school should hold athletic meeting today! Noisy and confused of the voice on the playground, lively and extraordinary, cheer sound, hubbub, resound through in the playground in the sky.
同学们今天早早地来到了学校,欢笑声、谈论声不绝于耳,是什么让同学们这么开心呢?原来今天学校要举行运动会呢!操场上人声鼎沸,热闹非凡,加油声、呐喊声,响彻在操场上空。
Classmates each be eager for doing sth, itch to try.
同学们个个摩拳擦掌,跃跃欲试。
The project of our class match has afternoon: Relay. The teacher chose 10 classmates that run quickly to undertake taking part in the match, the classmate of the others is become cheering squad. Chen Baiying of “ calligrapher ” , drew up on paper “ of a few words 6 (2) the class is cheered! ”“ 6 (2) the class surelies win! ” sunshine is aspersed on the word, yi Yi is unripe brightness. The team member that cheering squad takes part in the match accordingly people went, the teacher is right team member people cheer, path bosomy interest: “ is loosened, not too nervous. ”
下午我们班比赛的项目有:接力赛。老师选了十个跑得快的同学进行参赛,其余的同学当啦啦队。“书法家”陈柏颖,在纸上写出了几个字“六(2)班加油!”“六(2)班必胜!”阳光洒在字上,熠熠生辉。啦啦队跟着参赛的队员们走了下来,老师对队员们加油、鼓劲道:“放松,不要太紧张。”
Had made psychological preparation we, handle builds together cry: “ is cheered! ” match is about to begin, sunshine is like slacken, day gradually dark come down, be like god to feel nervous for us, everybody's heart mentions voice eye to go up.
做好了心理准备的我们,把手搭在一起喊道:“加油!”比赛即将开始,阳光好像变弱了,天渐渐地暗了下来,好像上帝都为我们感到紧张,大家的心都提到嗓子眼上。
Ref cries: “ full marks / preliminary, run. ” team member people the bronco that was like the bolt on battlefield, apace gallops to across. “ how terrible, my class has a fellow student not careful trip. ” classmates comment anxiously. Cheering squad cries greatly: “ is cheered! We believe you can go certainly. This word lets ” she stood afresh, try best to catch up. Still have last club, my enclasp fist, sweat resembling broke the bead of the line, shua Shua ground flowed. The classmate on runs to me, I take baton, with respect to exert the interest that suck the breast ran out. The sky is cloudy, one is next to, be like a day to want to collapse come down like.
裁判员喊道:“满分/预备,跑。”队员们如战场上脱缰了的野马,快速地向另一边飞驰。“糟糕,我班有一个同学不小心摔倒了。”同学们焦急地议论到。啦啦队大喊道:“加油!我们相信你一定能行。”这句话让她重新站了起来,奋起直追。还有最后一棒了,我握紧拳头,汗水像断了线的珠子,唰唰地流了下来。对面的同学向我跑过来,我一拿到接力棒,就使出了吃奶的劲儿跑了出去。天空乌云密布,一朵挨着一朵,好像天要塌下来似的。
“ match ends! ” ref is announcing. Stirring hour arrived.
“比赛结束!”裁判员宣布着。激动人心的时刻到了。
We will to prize-giving stage fall, the president says: “ congratulations 6 grade obtain relay 2 classes the first. That stone in ” our heart falls eventually, closely hug is together. In this momently, I am excited unceasingly, nifty tear swarms into my orbit, blurred my eye. I feel proud for the unitive of one mind of our class.
我们来到颁奖台下,校长说:“恭喜六年级二班获得接力赛第一名。”我们心中的那块石头终于落下,紧紧地拥抱在一起。在这一刻,我激动不已,俏皮的眼泪涌入我的眼眶,模糊了我的眼睛。我为我们班级的团结一心感到骄傲。
Sun farther-in-law lifted black clouds, warm sunshine drowsily illuminate is on our body, the magpie on the tree chirps, seem to win in what be us and cheer. That momently, I am excited unceasingly.
太阳公公掀开了乌云,温暖的阳光懒洋洋地照射在我们身上,树上的喜鹊叽叽喳喳,好像在为我们的胜利而欢呼。那一刻,我激动不已。(文/王梦珍)