He is not the Luonaerduo in all-powerful on the football ground; Not be can spiccato the musician Beethoven of countless wonderful composition; Not be the Lu Xun with broad and profound knowledge more, however an ordinary Everyman, one sells the uncle of sugar cane.
他不是在足球场上叱咤风云的罗纳尔多；不是能弹奏无数美妙乐曲的音乐家贝多芬；更不是知识渊博的鲁迅，而是一个平凡的普通人，一个卖甘蔗的老伯。
A burning hot summer, ruthless broil is baking burning sun the earth. Cicada keeps crying on the tree: " hot! Hot! " the doggie is extending a tongue to write a composition below shade of a tree enjoy the cool, and I go on the way home, resembling is the move that be enveloped by a tremendous steam, heat gets a choking, wish to eat a cool and refreshing watermelon immediately ice-cream perhaps.
一个炎热的夏天，火辣辣的太阳毫不留情地炙烤着大地。知了在树上不停地喊着：”热呀！热呀！”小狗在树荫下伸着舌头乘凉，而我走在回家的路上，就像是被一个巨大的蒸笼罩着，热得透不过气来，恨不得马上吃一口清凉的西瓜或者冰淇淋。
Did not take route of a few paces, see on the side have a sugar cane vendor's stand, the corner is filled up with grow long brawny violet skin sugar cane and green skin sugar cane, combining my idea. Sell the uncle hair of sugar cane grey, dress is shabby. Mom chose root sugar cane carefully to hand uncle, ask: " how many money a jin? " " my sugar cane is fresh Qing Dynasty is sweet, sell 8 part. " uncle weighs good sugar cane, say: "Altogether 7 jins, 5 yuan of 6 horn. " say to took a knife to cut.
没走几步路，就看见旁边有个甘蔗摊，墙角摆满了长长的粗壮的紫皮甘蔗和绿皮甘蔗，正合我意。卖甘蔗的老伯头发花白，衣着破旧。妈妈仔细挑选了根甘蔗递给老伯，问道：”多少钱一斤？””我的甘蔗新鲜又清甜，就卖8角哩。”老伯称好甘蔗，说：“一共7斤，五元六角。”说完便拿起刀削了起来。
When husking, I just notice uncle left-hand palm actually misshapen not complete. He clips a knife closely with two knee, left hand presses knife body adeptly, sugar cane of right hand hold, bending the body partly, rely on mobile knee to cut pleasant broadleaf plant merely. Sweat has soaked him hind back, good a little while, skin of this sugar cane just cuts good most. I cannot bear a person's mind says: " otherwise need not be cut, we come home oneself are cut. " uncle head also does not carry, panting to say: " believe I am possible, I should do this. I should do this..
削皮时，我才注意到老伯左手的手掌竟然残缺不全。他用两个膝盖紧紧地夹住刀，左手娴熟地按住刀身，右手拿住甘蔗，半弯着身体，仅仅靠移动膝盖来削甘蕉。汗水已经浸湿他的后背，好一会儿，这甘蔗皮才削好大半。我不忍心地说：”要不不用削了，我们回家自己削吧。”老伯头也不抬，喘着气说：”相信我可以的，这是我应该做的。”
After cutting sugar cane skin, I hand uncle 10 yuan of money, " need not search, you are not easy also! " uncle should seek fund of 4 yuan of my 4 horn stoutly however, " not, not, I am to rely on my labor to make money! I am to rely on my labor to make money!!
削完甘蔗皮后，我递给老伯十元钱，”不用找了，你也不容易！”老伯却坚决要找我4元4角钱，”不，不，我是靠自己的劳动赚钱！”
Heard the word of uncle, I did not say more again, the sentiment of an admire rose however in the heart. On the road that go back, I took one bar to send in the mouth, chew, then Gan Tian's juice sneaks away down throat in the heart that took me, the sugar cane of uncle is very sweet really very sweet.
听了老伯的话，我没再多说，心里却升起了一股敬佩之情。回去的路上，我拿了一小节送到嘴里，一嚼，那甘甜的汁水顺着喉咙溜进了我的心里，老伯的甘蔗真的很甜很甜。