That day, I get on composition class to come back, discover me of a world-shaking changed appearance, my small bed moved big bedroom of the rising sun from cubicle, desk moved big bedroom from the sitting room, still increased two groups of big bookcase... the cubicle that the big bed of father mother moved shade scale. The ground looks at mom smilingly I say: "Begin you to wanted to sleep alone from tonight. " my heart is in fear and trembling really.
那天，我上作文课回来，发现我家翻天覆地的变了样，我的小床从小卧室搬到了朝阳的大卧室，书桌从客厅搬到了大卧室，还增加了两组大书柜……爸爸妈妈的大床搬到了阴面的小卧室。妈妈笑眯眯地看着我说：“从今晚开始你要独自睡觉了。”我的心真是忐忑不安。
Time is like running water, what how the time tonight passes is so fast. One I am thinking how a person sleeps in the evening, if how the bed collapsed to do? How to if I was asleep to drop,do on the ground? If the bookcase of my bedside pours a composition how to break me to do? How to if am I eaten off by ghost,do? ... 100 thousand doubt rise in my heart, the heart below Gang Jing comes, read book of a few pages, mom cries: "Baby, to the time that go to bed! To the time that go to bed!!
时间如流水，今晚的时间怎么过的这么快。一晚上我都在想一个人怎么睡，如果床塌了怎么办？如果我睡着了掉在地上怎么办？如果我床边的书柜倒了砸到我怎么办？如果我被鬼吃掉怎么办？……千百个疑问在我心中升腾，刚静下心来，读了几页书，妈妈就喊：“宝贝，到上床睡觉的时间了！”
Wash gargle to end, I was pulled by father mother my big bedroom, although my new bedroom by father mother illuminative very beautiful, small bed is particularly sweet also, but I still do not think,sleep alone. I am crying like killing a hog, crying, "I do not want! I do not want! " I do not agree namely a person goes to bed, below the joint efforts of father mother, I was held in the arms on the bed, I am stuck up innocently case can trice the small mouth of 10 oily bottle, father mother kisses me, said sentence " good evening " , shut the lamp, closed my bedroom door flintily.
洗漱完毕，我被爸爸妈妈拖到了我的大卧室，虽然我的新卧室被爸爸妈妈装饰的很漂亮，小床也特别温馨，可是我依然不想独自睡觉。我像杀猪一样哭着、喊着，“我不要！我不要！”我就是不肯一个人上床睡觉，在爸爸妈妈的共同努力下，我被抱到了床上，我无辜地撅起能吊起10个油瓶的小嘴，爸爸妈妈亲了亲我，说了句“晚安”，关上灯，最后无情地关上了我的卧室门。
At the moment, room inky, unusually quiet, throb to be able to hear repeatedly. because black with quiet, let me arise psychedelic, I feel severe ghost is being approached to me, corpse is climbing like me, bloodsucker piece a hematic basin is big, ghostliness wave to me... at this moment I had been immersed in exceeding fear in. I worry about any my movements, include breath to be able to draw demons and ghosts. My forehead appeared cold sweat, fine hair on the human body also vertical stroke of a root rises, I open the eye greatly, dare not close a key point, be afraid of was asleep sneak attack of there is sth fishy I. The eye of the owl with the dye-in-the-wood like bully gas light of small dark light is staring at me, downstair golden wool begins to cry again, outside the window also fierce wind howls, be one disaster after another really! This is so endless overnight, if only immediately day break, I crouch posse, was asleep insensibly.
此时此刻，房间一片漆黑，异常安静，就连心跳都能听见。就因为黑与安静，让我产生了幻觉，我感到厉鬼正在向我逼近，僵尸正在像我爬来，吸血鬼正张着血盆大口，幽灵向我飘来……这时的我已经陷入了极度恐惧之中。我担心我的任何动作，包括呼吸都会引来妖魔鬼怪。我的额头冒出了冷汗，汗毛也一根根竖起来，我把眼睛睁得大大的，不敢闭眼，怕睡着了有鬼偷袭我。小夜灯的光像霸气十足的猫头鹰的眼睛在盯着我，楼下的金毛又开始大叫，窗外也狂风怒吼，真是雪上加霜啊！这一夜是那么漫长，真希望马上就天亮，我蜷缩一团，不知不觉睡着了。
Get up in the morning, mom laughs at mew ground to holding me in the arms to say: "Daughter, your Ke Zhenyong dare, can oneself slept alone, mom feels proud for you really. " I turned over a supercilious look, red face is low first, only myself knows how last night cross me, if let mom know, affirmative meeting jest my. Not bad nevertheless, I or " do not have a thing in safety " spent one evening.
早上一起床，妈妈就笑咪咪地抱着我说：“女儿，你可真勇敢，可以自己独自睡觉了，妈妈真为你感到骄傲。”我翻了一个白眼，红着脸低下了头，只有我自己知道昨晚我是怎么过的，如果让妈妈知道，肯定会笑话我的。不过还好，我还是“平安无事”的度过了一晚。
There is what ghost at all on this world actually, just the heart is medium when we fear had sinister plot, can be twined by fear. To now nevertheless I or some fear oneself sleep.
其实这个世界上根本没有什么鬼，只是我们害怕的时候心中就有了鬼，就会被恐惧缠绕。不过到现在我还是有些害怕自己睡。