Pick up peach now one branch, ajar charming is acerbity, indifferently. —— preface
今日拾桃一枝，半开娇涩，淡然。——题记
For the first time so see peach blossom carefully. What can feel it is quivering as the petty vibration of spring breeze slightly is petaline, with respect to the nose pointed upper part in me. The flower that if if not have,have,is in air is sweet, very distinctive, very quietly elegant, say the sweet smell with not clear unidentified path.
第一次那么近距离、仔细地看桃花。能感觉到它微微随着春风的细小振动而颤着的花瓣，就在我的鼻尖上方。空气中荡着一股若有若无的花香，很独特，很淡雅，说不清道不明的香气。
Peach branch divides branchwooden fork, each branch is gentle and graceful, but be different from each branch again, it is much appearance is much more elegant. The leaf is slender, tip is long and thin and pointed, extreme is long and thin and round. Look far, it is verdure of the half mix into in pink, deep green, very action person likes, often dot picked two, insert on the head to play the part of beautiful faery.
桃树枝分多杈，每一枝都窈窕，但又都不同于每一枝，都是多姿多雅的。树叶是修长的，先端细长而尖，末端细长而圆。远远望去，是粉红中半掺碧绿、深绿，很招人喜欢，常有小孩子摘了两朵去，插在头上扮作花仙子。
I also hand of grinning ground letter picks up go to a few, careful look a little while, cannot bear again however heart, a flower is white, ground of charming be ashamed entires partly petaline, pistil already spread out a composition in the easy in air however. One is light pink, well-developed petaline half half is together again, come by the center the brim is diffuse, dizzy catch by come greatly shallow pink, stamen is light yellow color, still containing the dew of bequeath of an early morning in beautiful heart. Still have a small petal, extensive is worn delicate halation. Put on the hand to experience warmth of a silk to be in blossom.
我也笑嘻嘻地信手拈去几朵，仔细瞧了一会儿，却又不忍心了，一朵花是白的，娇羞地半阖花瓣，蕊却已在空气中舒展开了作文。一朵是淡淡的粉色，丰腴的花瓣一半一半重在一起，由中心至边缘散开，晕染由深至浅的粉色，花蕊是鹅黄色的，在花心中还含着一颗清晨遗留的露珠。还有一个小小的花苞，泛着娇嫩的光晕。放在手上感受一丝丝温暖在绽放。
Far look, snow of a few trees, a few trees spring, dizzy the colour that acquires spring, blending the sky of green jade color, the sunshine of warm happy and harmonious flows slowly, mirror in fine truncal on, blurred go up ignore bright ignore in dismal smooth picture. Peach blossom tuft leaves derelict, lovely and scarlet love is shallow red.
远望去，几树雪，几树春，晕染春天的色彩，交融着碧色的天空，暖融融的阳光缓缓地流动，映在纤细的树干上，迷离在地上忽明忽暗的光影里。桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红。
The flower of one tree is small quivering, the flower of one tree is in of sunshine next beamed appearing spark, one tree diffuses lightly in air flourishingly.
一树的花儿微颤着，一树的花儿在阳光的照耀下显得朝气，一树蓬勃淡淡地弥漫在空气中。
Sometimes, people has gone a tree, can be intoxicated ground laugh: “ hum, the peach blossom this year, such elegant. ”
有时，人们走过树下，会陶醉地笑笑：“嗯，今年的桃花，恁雅。”(文/杨珂)