My love campus discharges orderly classroom one row that, each the flower of bright and beautiful bunch is round, a forceful poplar, be like the weeping willow of smoke pieces, but I love big playground more on the west side the grove that then emerald green concupiscence drips.
我爱校园那一排排整齐的教室,一个个锦簇的花团,一棵棵挺拔的白杨,一片片如烟的垂柳,但我更爱大操场西侧那翠色欲滴的小树林。
Write down just on one grade when, I and young associate people the reason that left to indissoluble with its knot, the joyous sound that we were full of over there laughs language, we also write a composition ever compared on any account with sapling here, in life of two years of students, it has become the good associate that we learn, kept good memory to us.
记得刚上一年级的时候,我和小伙伴们就和它结下了不解之缘,那里充满了我们的欢声笑语,我们也曾在这儿和小树比高低,两年学生生活中,它已经成为我们学习的好伙伴,给我们留下了美好的回忆。
In the morning, grove just opens the eye of Xing Song, the person that visit already crossed the threshold that enters him, in this one's own little world, classmates put poem that recites that win universal praise. The mist before dawn has not come loose, woods seem is enveloped by the fine gauze, we see the grass all round the woods exceeds green, be worthy of be really " drop of blue blue fragrant grass is emerald green, bright rays of morning or evening sunshine flows brightness " ah!
早上,小树林刚刚睁开惺忪的眼睛,拜访者已跨进他的门槛,在这小天地里,同学们放声背诵那脍炙人口的诗篇。黎明前的薄雾还未散尽,树林好似被轻纱笼罩,我们看到树林周围的草超绿,真不愧为“青青芳草滴翠,灿烂霞光流辉”呀!
Midday, do not have artistic concept again. In campus, quiet; In the woods, wind blows leaf rustle to make sound, in sky scorching, classmates run in the woods to enjoy the cool, rest.
中午,又别有意境。校园里,安安静静的;树林里,风吹树叶沙沙作响,空中骄阳似火,同学们都跑到树林里来乘凉、休息。
Classessed are over afternoon, classmates some takes a walk in grove, some writes line of business in grove, return some to play game in grove, "Eagle catchs a chickling " , "Thin silk of wash one's hands of " etc, was full of children breath. Voice noisy and confused, quiet grove immediately lively rise, was full of exuberant opportunity of survival.
下午放学了,同学们有的在小树林散步,有的在小树林写作业,还有的在小树林里玩游戏,“老鹰捉小鸡”,“丢手绢”等等,充满了儿童气息。人声鼎沸,安静的小树林顿时热闹起来,充满了勃勃生机。
I love you -- the grove of campus! You bring us the fraternal love of how many fun and classmate!
我爱你——校园的小树林!你带给我们多少乐趣和同学的友爱啊!