Summer vacation, I went Qinghai. If say forceful high mountain is grand with gallant, what the careless principle of so capacious boundless contains a kind of your person not to know to should go to where is spellbound.
暑假,我去了青海。如果说挺拔的高山是雄伟与壮丽的,那么广阔无垠的草原则带有一种令人不知该去往何处的茫然。
The prairie is capacious boundless, without border, scan widely looks, can see dark green meadow and white Yang Qun only. White Yang Qun is driving pastorally next ceaseless commutation are worn ongoing direction, look at the water as white to flow in the full marks on dark green drawing paper far. I look to distance, even meadow ased if to be in one case with azure celestial join. Right now, a problem appears came, what be at the back of horizontal? I get on a car immediately, urgent kin people drive go exploring that sealed horizon.
草原广阔无垠,没有边界,放眼望去,只能看见碧绿的草地以及洁白的羊群。洁白的羊群在牧人的驱赶下不断变换着前进的方向,远远望去如同白色的水滴在碧绿的画纸上满分流动。我向远方望去,平坦的草地仿佛与蔚蓝的天空连接在了一起。此时,一个问题冒出来了,地平线的后面是什么?我立马上车,催促亲戚们开车去探索那未知的地平线。
The car leaves towards horizon, right now close already dusk, the sun is falling towards horizon, beautiful Qinghai lake is on that nearby horizon, the light of the sun is reflexed to come out by Qinghai lake, look far, water day is conterminous, lake water is shined the molten steel as boiling hot is commonly by sunshine, red so bright-coloured. This momently, qinghai lake seem burned to rise. I take camera to think the record issues this rare appearance, regret the ground discovers however, what photograph record comes down is the configuration with downhill sun only, come out the sort of shock expression very hard however. If lost territory is translating a photograph,the cousin on the side sees my disappointed, say: "Save a province, you want to know, some things, the photograph is belt do not go. The photograph is belt do not go..
车向着地平线开去,此时已近黄昏,太阳正向着地平线落下,那不远处的地平线上是美丽的青海湖,太阳的光被青海湖反射出来,远远望去,水天相接,湖水被阳光照耀得如同滚烫的钢水一般,红得那么鲜艳。这一刻,青海湖好似燃烧了起来。我拿起相机想记录下这珍贵的画面,却遗憾地发现,照片记录下来的只是太阳下山的形态,却很难将那种震撼表现出来。旁边的表弟看到我怅然若失地翻着照片,说:“省省吧,你要知道,有些东西,照片是带不走的。”
The car opened Qinghai lake nearby, the meadow outside the window did not know when to change about, became desolate desert, fresh gale furls sand is flapping wildly car window. I can't help going to shrink in seat, and solilo-quize path: "Here how, well meadow, how to become desert? " cousin resembling is already witting everything, say: "Not be before here such, because zoology environment is destroyed, just became now such. Just became now such..
汽车开到了青海湖不远处,窗外的草地不知何时变了模样,变成了荒凉的沙漠,大风卷起沙粒疯狂地拍打着车窗。我不禁往座椅里缩了缩,并自言自语道:“这里怎么了,好好的草地,怎么变成了沙漠?”表弟像早已知晓了一切,说:“这里以前不是这样的,由于生态环境遭到破坏,才变成了现在这样。”
After I listen, can't help heaving a sigh, people if ignored environmental protection, a lot of beautiful sceneries can leave us far sooner or later. "Day grey, wild boundless and indistinct, wind blows grass low show flocks and herds " scene can be only in the character experienced.
我听后不禁叹息,人们如果不重视环境保护,许多美丽的风景迟早会离我们远去。“天苍苍,野茫茫,风吹草低现牛羊”的景致就只能在文字中感受了。