What is nature? Nature is a great mother, her be pregnant with a lot of darling, …… of the mankind, mountains and rivers-land, river, earth is her darling. This darling returned the mankind in the past is a baby when, they are afraid of natural mother, be afraid of wind, rain, thunder, report, be afraid of a lot of a lot of ……
自然是什么?自然是一位伟大的母亲,她孕育了许多宝宝,人类、山川、河流、大地……都是她的宝宝。人类这个宝宝过去还是个婴儿时,他们怕自然妈妈,怕风、雨、雷、电,怕很多很多……
Later, the mankind this darling grew up, become able, they created the stuff of countless, for convenient and comfortable oneself life. As a result of human darling more and more “ is able and strong ” , some member from time to time in them are a little proud, return even some expand, they ride the show one's authority on natural mother the top of head, they no longer awe-stricken and natural mother.
后来,人类这个宝宝成人了,变能干了,他们创造了不计其数的东西,为了便捷舒适自己的生活。由于人类宝宝越来越“能干强壮”,他们中有的成员时而有些骄傲,甚至还有些膨胀,他们骑到自然妈妈头顶上耍威风,他们不再敬畏自然妈妈。
As the forward progress of human civilization, these expanded mankind members had forgotten the darling that he are natural mother, they ask for more resource to natural mother, abandon deserted article to natural mother again, they regard the other darling of natural mother as even oneself toy, random operates.
随着人类文明的向前发展,这些膨胀了的人类成员已经忘记了自己是自然妈妈的宝宝,他们向自然妈妈索要更多的资源,又把废弃物品抛弃给自然妈妈,他们甚至把自然妈妈的其他宝宝当成自己的玩具,任意操纵。
Then, natural mother got angry, other darling people also will bring a lawsuit against say “ mankind commit primes, bully us, natural mother should warn the mankind! ” but natural mother won't talk, she warns the mankind with the means of natural disaster, for instance unusual weather, sand and dust is cruel, the flood is flush ……
于是,自然妈妈生气了,其他宝宝们也来告状说“人类为非作歹,欺负我们,自然妈妈应该警告人类!”可自然妈妈不会说话,她就以自然灾害的方式警告人类,比如异常的天气,沙尘暴,洪水泛滥……
2020 one begin, the country writes a composition in advent of new coronal virus, this one epidemic situation also is the mankind's not awe-stricken and natural result! People says, bat brings epidemic situation, can you be batty fault really? The answer is: Not! Bat has been mixed the mankind is a lot of more accrete year, in Chinese ancient time, people gifts the implied meaning of batty very much happiness, bat word is unisonant blessing word, so people regards bat as the symbol of a kind of indicative blessing. For instance: People carves bat on the window, brush on red lacquer, ” of Hong Fu of implied meaning “ is waited a moment. Our ancestors people early knows to poison is taken to cannot eat inside batty body, they consider as bat to be poisonous adsorption on him body even, be far from the mankind next, blocked calamity for the mankind, avoided disaster, so the ancients is awe-stricken to bat.
2020年一开头,新冠病毒降临中作文国,这一场疫情也是人类不敬畏自然的结果!人们说,疫情是蝙蝠带来的,可真是蝙蝠的错吗?答案是:不!蝙蝠已经和人类共生了很多年,在中国古代,人们赋予蝙蝠很多美好的寓意,蝠字同音福字,所以人们把蝙蝠当成一种象征福的符号。比如:人们在窗户上雕刻蝙蝠,刷上红漆,寓意“洪福”等等。我们的先辈们很早就知道蝙蝠体内带毒不能吃,他们甚至认为是蝙蝠把毒吸附在自己身上,然后远离人类,为人类挡了灾、避了祸,所以古人对蝙蝠是敬畏的。
But why bat was far from the mankind, can you still have epidemic situation of virus of this new coronal? It is someone went eating bat so, just caused this epidemic situation. Why should someone take bat? Be for satiety? Not, it is the mouth that wants to satisfy oneself and curiosity. So, all these is the fault that him mankind creates. If the mankind and bat are in charge of each each, hear the word of natural mother, mutual respect, can this epidemic situation still arrive?
可为什么蝙蝠远离了人类,还会有这次新冠病毒疫情呢?原来是有人去吃了蝙蝠,才引发了这次疫情。为什么有人要吃蝙蝠呢?是为了果腹?不,是想要满足自己的嘴与好奇。所以,这一切都是人类自己造成的错。如果人类与蝙蝠各管各的,听自然妈妈的话,相互尊重,难道这次疫情还会降临吗?
So, let us have the heart of an awe-stricken nature, the mankind is natural one part only, we should respect nature, comply with nature, protection is natural. Natural mother has only, let us love her well.
所以,让我们有一颗敬畏自然的心吧,人类只是自然的一部分,我们要尊重自然,顺应自然,保护自然。自然妈妈只有一个,让我们好好爱她吧。(文/何思源)