Comparatively well-off one word appears the earliest in period of the Western Zhou Dynasty, " The Book of Songs " go up " elegance · civilian fatigue " in have “ civilian also fatigue stops, qi but the sentence of comparatively well-off ” . Here, well-off is the meaning with quieter life. The 18 big reports of the party put forward comprehensive “ formally to build ” comparatively well-off society first. I believe this target can come true certainly.
小康一词最早出现在西周时期，《诗经》上的《大雅·民劳》中有“民亦劳止，汔可小康”的句子。在这里，小康是生活比较安定的意思。党的十八大报告首次正式提出全面“建成”小康社会。我相信这个目标一定会实现。
The Spring Festival this year is very special, our family answers governmental call, it is curtilage in the home, fight epidemic situation in all. Our grandparent and grandchild listens below the talk that 3 acting people are in the home.
今年的春节很特别，我们全家响应政府号召，宅在家里，共抗疫情。下面就来听听我们祖孙三代人在家的谈话吧。
First from have a meal to rise a little! The grandfather that is born in 50 time says, await them to be able to eat pachyrhizus and potherb only everyday in those days, meal of very rare rice has, general be on short commons, prep let alone eats the meat, that is very luxury business. So, the young associate at that time people counting a day to look forward to to spend the New Year earlier, because spent the New Year to be able to eat a bit meat; The father that is born in 70 time says, when awaiting them to go to school in those days, average a week returns the home, one-time rice and a dish belt are neat, dish is prune dish commonly, because it is not easy bad, can the time with longer keep in storage, the ” of dish of “ Number One Scholar that prune dish is eulogy of big handed down from the older generations of the family, but satiate at that time meal is to do not have a problem; I blink eyeball, feel too mysterious. I what be born in new century say, what I eat everyday is very good, there is a fish to have the flesh everyday in the home, still changing everyday all sorts of pattern eat, still many snacks can eat. Have a meal in the school midday, the school still provides special nutrient food, and return a composition to deserve to have a fruit!
先从吃饭聊起吧！出生在50年代的爷爷说，那时候他们每天只能吃地瓜和野菜，很少有白米饭吃到，一般都吃不饱，更不用说吃肉了，那是很奢侈的事情了。所以，那个时候的小伙伴们都数着日子盼望早点过年，因为过年了就可以吃一点肉；出生在70年代的爸爸说，那时候他们上学时一般一周回一次家，一次性把米和菜带齐，菜一般就是梅干菜，因为它不容易坏，可以贮存比较长的时间，梅干菜就是大家传颂的“状元菜”，但那个时候吃饱饭是没有问题了；我眨了眨眼睛，觉得太不可思议了。出生在新世纪的我说，我每天都吃的很好，在家里每天都有鱼有肉，每天还变着各种花样吃，还有大量的零食可以吃。中午在学校吃饭，学校还提供专门的营养餐，而且还作文配有水果！
Talk about delicious meal, we continue to talk about housing condition. The grandfather says countryside is to build a house oneself in those days, it is the house that rises with slimy sandpile, very pallet, rain every time housetop still is met slack, sometimes the typhoon will still may blow the building, housing condition is very poor; Father says in those days of ourselves home is cement room, very firm, need not worry blow rain, but the exterior still is not very beautiful; What I say we live now is village room, the house is clothbound is repaired not only, and the make green by planting trees of the village is very beautiful also, still have gymnastical establishment all ready.
聊好吃饭，我们继续聊住房条件。爷爷说那时乡村都是自建房子，都是用泥沙堆起来的房子，很简陋，每次下雨屋顶还会漏水，有时台风来还可能会把房子吹倒，住房条件很差；爸爸说那时我们自己家的是水泥房，很牢固，不用担心刮风下雨，但外观还不是很美观；我说我们现在住的是小区房，房子不仅是精装修，而且小区的绿化也很美观，还有健身设施齐全。
We talk about a travel finally, because traffic is no-go,the grandfather says his that time, have highway rarely, he goes to school should walk along road of 20 much kilometers to go to the school, every morning the day has not shined be about to get up hurry on with one's journey, very tired; Father says him highway had been connected at that time, but traffic still is not very develop, road condition also is not very good, there is a bike in those days, oneself ride 5 kilometers to go to the school going to school; I say now urban traffic very develop, have the bus of each orders, still have the subway, nevertheless, my home is apart from with the school very close, mom drives illicit home car everyday or ride storage battery to send me to go to the school.
最后我们来聊聊出行，爷爷说他那时候因为交通不方便，很少有公路，他上学要走20多公里路去学校，每天早上天还没亮就要起床赶路，很累；爸爸说他那个时候公路已经通了，但交通还不是很发达，路况也不是很好，那时有自行车，自己骑5公里去学校上学；我说现在城市交通很发达，有各个班次的公交车，还有地铁，不过，我家跟学校距离很近，妈妈每天开私家车或骑电瓶送我去学校。
Grandfather, father and I just chatted to have a meal, housing is mixed a travel, see us again all round, high buildings and large mansions and shop are everywhere in the city, countryside is little foreign room and grange everywhere. Illicit home car, mobile phone early had entered home of common common people, people sits Gaotie and plane go out row, our country is the picture of a flourishing everywhere!
爷爷、爸爸和我只是聊了吃饭，住房和出行，再看看我们的周围，城市里到处是高楼大厦和商店，乡村到处是小洋房和农庄。私家车、手机等早已经进入寻常百姓家，人们坐高铁和飞机出行，我们国家到处是一片欣欣向荣的景象！(文/吕承珂)