I have a lot of things that make a person unforgettable, but most make a person unforgettable unceasingly, it is I learned to ride a bicycle.
我有许多让人难忘的事,但最让人难忘不已的,是我学会了骑自行车。
That is my summer vacation of 2 grade, every time I see young associate people when riding a bicycle cheerly, I always am only too anxious to go riding a bicycle immediately, can think of I dare not drive even the car, what bicycle to still say? It is when I am crestfallen, skip in my brain gave a think of a way. Then, father of my stick together, beg he buys a bike to me. Father is knitting brows to want, agreed readily immediately. This day afternoon, I buy a bike with father, after buying a car, my this ability is elated come home with father.
那是我二年级的一个暑假,每当我看见小伙伴们在兴高采烈的骑自行车时,我总巴不得立马去骑自行车,可一想到我连车都不敢骑,还说什么自行车呢?就在我垂头丧气时,我的脑海里蹦出了一个想法。于是,我黏着爸爸,央求他给我买一辆自行车。爸爸皱着眉头想了想,立马爽快的答应了。这天下午,我就和爸爸去买自行车,买完车后,我这才兴高采烈的和爸爸回家。
The following day afternoon, I see cool ethos bright this day suit to rode a bicycle most. Of my too impatient to wait call father, the “ bicycle that began me trains ” above all father was done to me set an example, had sat first, the hand grasps handlebar, next at the same time the foot puts pedal first, walk slowly, finally, put across foot again cooperate trample, visual ahead, such OK. But after I sit, be at a loss, quiver all over, father sees me rebuke so: “ you write a composition even the car to dare not try, what bicycle to still learn? Flat did not learn ” . Listened to father this word, I meditated oneself, hearten immediately, answer father: “ father, I want to learn to ride a bicycle even ” . Father listens to me so say, this ability agreed gladly. Then, I slowly exercise, one pace learns the measure that pressing father teaching, balanced very quickly, the be pleased with oneself in my heart, what can not think of is, it is when I am cock-a-hoop, this bicycle takes the advantage of the person's danger actually, my firm firm crushing, I at the same time gnash, turn this bully person at the same time too very car, practice repeatedly, I practiced most day, can not succeed, be about to abandon in me when, of father without anybody knowing it beside go to me, encourage me: “ failure is successful mother, ” listened father this word, I am in high spirits more, although train the first day,did not succeed. But of training the following day, below my effort, learned to ride a bicycle eventually.
第二天下午,我看这天凉风气爽最适合去骑自行车了。我迫不及待的叫上爸爸,开始了我的“自行车训练”首先爸爸给我做了示范,先坐好,手握车把,然后一边脚先放上踩踏板,慢慢地踩,最后,再把另一边脚放上去配合踩踏,目视前方,这样就可以了。可我坐上去后,不知所措,全身发抖,爸爸看我这样便斥责道:“你连车都作文不敢试一下,还学什么自行车呢?干脆就别学了”。听了爸爸这番话,我反省了一下自己,立刻鼓起勇气,回答爸爸:“爸爸,我想还要学骑自行车”。爸爸一听我这么一说,这才高兴的答应了。于是,我慢慢的练习了,按着爸爸教的步骤一步一步学,很快就平衡了,我心里沾沾自喜,可没想到的是,就在我得意洋洋时,这辆自行车竟然趁人之危,把我狠狠的压倒在地,我一边咬牙切齿,一边推开这辆欺人太甚的车,反复练习,我练习了大半天,可都没有成功,就在我快要放弃的时候,爸爸神不知鬼不觉的走到了我的身边,鼓励我:“失败乃是成功之母,”听了爸爸这番话,我更是来劲了,虽然训练的第一天没有成功。但训练的第二天,在我的努力下,终于学会了骑自行车。
This makes me unforgettable unceasingly thing, blurt out up to now, I can remember. This thing still makes me clear, failure is successful mother!
这件让我难忘不已的事,至今脱口而出,我都能记得。这件事还让我明白了,失败乃是成功之母!(文/符玮晏)