Curtain of night arrives, I go on the way home, of be perfectly satisfied carrying just angled big fat fish.
夜幕降临，我走在回家的路上，心满意足的提着刚钓上来大肥鱼。
Suddenly a black cat appears in me before, with it that pitiful big eye is looking at me, saliva should flow. I look at that only pitiful black cat, the big fat fish in the handle that find both funny and annoying gave it. Abrupt the cat that change gives a white, also look at me, pitiful. I am forced to say to them: “ is good, this big fish you two was divided, I am done not have other. ” white cat sees black cat, animosity was full of immediately in the eye.
突然有一只黑猫出现在我的面前，用它那可怜的大眼睛望着我，口水都要流出来了。我看着那只可怜的黑猫，哭笑不得的把手中的大肥鱼给了它。突然又窜出一条白色的猫，也看着我，可怜兮兮的。我只好对它们说：“好吧，这条大鱼你们俩分了吧，我没有别的了。”白猫看了看黑猫，眼中顿时充满了敌意。
White cat demur did not say to rush forward, think a black cat is crushing. But black cat not give the impression of weakness, rapid ground hid, circle white cat from the back a bite into its tail. White cat cries, patted the face of black cat personally instead. Black cat hastens sheer. White cat exploit a victory is pursued and attack, attack toward the shoulder of black cat. Black cat response comes, at once upgrade jumps, still be the tail that be captured by white cat was dropped however. White cat takes the chance to attack above black cat, pressing its body with a claw, preparation goes taking that fish. Black cat struggles in what exert all his strength below its claw, aiming white cat abdomen is one is caught flinch. White cat aphonia cries, loosened black cat. Black cat rides quickly to white cat body, want it crushing. The strength that who knows white cat exceeds big, swung black cat at a draught come down. Black cat was irritated thoroughly, hold tight is worn white cat is caught one blast in disorder namely. White cat one Jing, was repelled several paces. Black cat holds a fish, hump back, dialogue cat low growl. White cat is staring at black cat closely, it is hesitant completely in the eye, such now hitting go down, meet only internecine. But black cat differs white cat make a decision, the instant attacked, the composition flinchs madly with claw its ear. The ear of white cat appears awesomely a few flinch mark.
白猫二话不说就冲了上去，想把黑猫压倒在地。但黑猫并不示弱，飞快地躲了过去，绕到白猫后面一口咬住它的尾巴。白猫大叫一声，反身拍了一下黑猫的脸。黑猫赶忙躲开。白猫乘胜追击，往黑猫的肩膀上扑去。黑猫反应过来，赶快往上一跳，却还是被白猫抓住尾巴掉了下来。白猫趁机扑到黑猫上面，用一只爪子按着它的身子，准备去拿那条鱼。黑猫在它的爪子下面使劲的挣扎，对准白猫肚子又是一阵抓挠。白猫失声大叫，松开了黑猫。黑猫迅速地骑到白猫身上，想把它压倒。谁知白猫的力气超大，一下子就把黑猫甩了下来。黑猫彻底被激怒了，揪着白猫就是一阵乱抓。白猫一惊，被击退了好几步。黑猫叼起鱼，弓起背，对白猫低吼。白猫紧盯着黑猫，眼里满是犹豫，现在这样打下去，只会两败俱伤。但黑猫不等白猫做出决定，瞬间扑了上去，作文用爪子狂挠它的耳朵。白猫的耳朵赫然出现几道挠痕。
White cat runs to bush. Black cat wins originally cried, but the volition that this cry woke up white cat however. White cat halts a footstep, slowly turn overdo, the face of Zheng of a piece of ferocious appears before black cat. Black cat knows to be able to be not hit again, holding a fish to be gone to then run in bush. White cat knows the purpose of black cat of course, chasing after black cat to be not put. When it overtakes black cat, two cats returned place. The bite that white cat exerts all his strength is black feline tail, gnawing its difficulties is divided hard. Black cat cries, loose mouth unlocked a fish. White cat was not in charge of that fish, continue to atttack black cat however, the body to it is flinching is kick. Black cat looks at white cat surprisingly, it is to be surprised completely in the eye. It can escape the attack of claw again and again constrainedly, but of white cat mark flying bottom or hit it. Black cat is patted to break up in the ground at a draught.
白猫向灌木丛跑去。黑猫本胜利的叫了一声，但这叫声却唤醒了白猫的意志。白猫停住脚步，缓缓的转过头，一张狞铮的脸出现在黑猫面前。黑猫知道不可以再打下去，于是叼着鱼就往灌木丛里跑。白猫当然知道黑猫的企图，追着黑猫不放。当它追上黑猫时，两只猫回到了原地。白猫使劲的咬黑猫的尾巴，咬的它痛痒难分。黑猫大叫，松嘴放开了鱼。白猫并没有管那条鱼，而是继续攻击黑猫，对着它的身体又是挠又是踹。黑猫惊讶的看着白猫，眼里满是诧异。它勉强能躲过爪子一次又一次的攻击，但白猫的一记飞掌还是击中了它。黑猫一下子被拍翻在地。
White cat detests see it, want to have big fish.
白猫厌恶的看了看它，要吃大鱼。
Black cat stands up quickly, strong white cat cried to attack. White cat has not been done understanding is how to answer a thing to be attacked, nature is very strange. It is crooked head sees cat of this black before have sth in mind, just remember a moment ago thing suddenly, the odd moment on white cat face became anger, cry to want to struggle, however of no help. Black cat becomes suddenly more strong, the neck of white cat of its bite into, exhausted systemic effort is gone to swing in bush, white cat was swung to fly.
黑猫迅速的站起来，冲着白猫大叫一声就扑了过去。白猫还没搞明白是怎么回事就被扑倒在地，自然是很奇怪。它歪着头看着眼前这只黑色猫，才突然想起刚才的事情，白猫脸上的奇怪瞬间变成了愤怒，大叫一声想挣扎，却无济于事。黑猫突然变得更加有力，它咬住白猫的脖子，用尽了全身的力气往灌木丛中一甩，白猫被甩飞了。
Black cat took the chance to hold a fish, stamp one's foot is worn the foot leaves bush.
黑猫趁机叼起了鱼，跺着脚离开灌木丛。
White cat sees it, of not reconciled to hum, swagger off.
白猫看看它，不甘心的哼了一声，扬长而去。
I attack Chi one acoustical laugh: It is the most lovely duel in animal bound really.
我扑哧一声笑了：真是动物界里最可爱的决斗。(文/张书瑶)