When often reading, I am thinking: We why and read. For parents? For the teacher? For oneself? Till that day I pose the quandary in the heart to parents. Parents gave me a sturdy answer: “ for national ” , and the heroic ——“ radish that I still was informed to be effaced hard in my heart head ” .
每每读书的时候我都在想:我们为什么而读书。为了父母?为了老师?为了自己?直到那天我向父母提出心中的困惑。父母给了我一个坚定的回答:“为了国家”,而且我还得知了一位在我心中难以磨灭的英雄——“小萝卜头”。
Original name of ” of “ radish head Song Zhenzhong, be brought up in prison house as a child, hidebound. Of fine hand thin leg, small body is carrying a cerebrum bag on the head however. His byname is so come. Although Song Zhenzhong is brought up in prison house all the time, but the education that his maternal Xu Linxia never ignores pair of Song Zhenzhong however. Below maternal education, song Zhenzhong has bigger longing to the world outside. Then his parents just puts forward him to want to go out to jail read, but out of court later. Later, through jail friendly help falls, jail just promises to let Song Zhenzhong accept education inside the jail, send patriotic general Huang Xiansheng's general to hold the position of his teacher.
“小萝卜头”原名宋振中,从小在牢房长大,营养不良。细手细腿的,小身躯却顶着个大脑袋。他的绰号就是这么来的。虽然宋振中一直在牢房中长大,但他的母亲徐林侠却从没忽视对宋振中的教育。在母亲的教育下,宋振中对外面的世界有更大的渴望。于是他的父母便向狱方提出他想外出读书,但被驳回后来。后来,通过狱友的帮助下,狱方答应让宋振中在监狱内接受教育,派爱国将领黄显声将军担任他的老师。
Later, song Zhenzhong is in study in Huang Xiansheng all the time. Learning knowledge while, song Zhenzhong still uses a composition the member that oneself age advantage becomes the liaison man that the leading Party group in jail knits, did many works for the organization. But on August 25, 1949, make known to lower levels of Jiang interpose stone execute group by group the secret order of ” of “ state criminal. On September 6, 1949, radish head was in in pool of blood. When sacrifice, radish head resents 9 years old even. After Chongqing is liberated, when Song Zhenzhong's remains is discovered, dead deathtrap of two his little hands is grasped before the bosom, grasping inside, it is the pencil of that one small cut that the teacher in jail gives him.
后来,宋振中一直在黄显声处学习。在学习知识的同时,宋振中还利用自己的年龄优势成为狱中党组织的交通员,为组织做了不少工作。但在1949年8月25日,蒋介石下达了分批处决“政治犯”的密令。1949年9月6日,小萝卜头一家倒在了血泊里。牺牲时,小萝卜头甚至不满九岁。重庆解放后,宋振中的遗骸被发现时,他的两只小手死死地握在胸前,里面握着的,是狱中老师送给他的那一小截铅笔。
When radish head sacrifices only 8 years old, he has not viewed the world outside, what had not tasted candy is sweet, tasted the suffering with intolerable Everyman however. He ability is 8 years old, had become sensible and mature. The organization that help a party passes an information. And there is some of child now, because should be less than 10 money,use with parents at odds. Before his on one's deathbed, hold put pen to paper. Place palpability he is yearning study, desirous study! But condition is queasy before, never mention it study, it is difficult to connect subsist. So, we are accepting 9 years of compulsory education now, should go all out to become strong more, render service to repay kindness in the future country!
小萝卜头牺牲时仅八岁,他还没看过外面的世界,没尝过糖的甜,却尝遍了普通人无法忍受的苦。他才八岁,就已经变得懂事成熟。帮党组织传通情报。而现在有些孩子,因为要不到十块钱就与父母用别扭。他临死前,握着笔。摆明了他向往学习,渴望学习!可以前局势动荡,别说学习,连活下去都难。所以,我们现在接受着九年义务教育,更应该发奋图强,将来报效国家!(文/李洁雯)