There is vine of watermelon of one individual plant on my home balcony, oneself grow it. Perhaps was last year the watermelon seed in empty flowerpot was dropped to sprout when eating watermelon.
我家阳台上有一株西瓜藤,它是自己长出来的。也许是去年吃西瓜的时候掉在空花盆里的西瓜籽发芽了吧。
There are a few Xiaoxie only when cane of watermelon of this individual plant is small child, I and little brother do not know what this is. Was brought up to nod till it, the grandfather tells us this is cane of watermelon of one individual plant, we just know.
这株西瓜藤小的时候只有几片小叶子,我和弟弟都不知道这是什么。直到它长大了点,爷爷告诉我们这是一株西瓜藤,我们才知道。
Watermelon cane grows big green, so big that do not install even two flowerpot, so grandfather and we took a stand to watermelon cane together, good the leaf that lets it is not dropped be eaten off by bug on the ground. The leaf of watermelon cane and bine are so green that the leaf of watermelon cane and bine resemble halcyon. I and little brother can see it everyday, hope it can written guarantee quickly give watermelon to come.
西瓜藤长得又大又绿,大得连两个花盆都装不下,所以爷爷和我们一起给西瓜藤搭了个架子,好让它的叶子不掉在地上被虫吃掉。西瓜藤的叶子和茎绿得像翡翠。我和弟弟每天都会去看它,希望它能快点结出西瓜来。
Slowly, watermelon cane leaves gave floret, they have pose, have those who carrying a head on the head, have those who stretch smiling face, those who have low head, still have what fold leaf. Floret is flaxen, very good-looking.
慢慢的,西瓜藤开出了小花,它们一朵有一朵的姿势,有顶着头的,有张开笑脸的,有低着头的,还有把花瓣合拢的。小花是淡黄色的,很好看。
Have full marks / a day, when I and little brother go seeing watermelon cane, discovery has a smaller than big toe small watermelon. The little brother saw, elated ground cries greatly: “ watermelon cane grows small watermelon! Watermelon cane grows small watermelon! ” this small watermelon small fat, resemble a young fat person, extremely lovely!
有满分/一天,我和弟弟去看西瓜藤的时候,发现有一个比拇指还小的小西瓜。弟弟看见了,兴高采烈地大喊:“西瓜藤长出小西瓜啦!西瓜藤长出小西瓜啦!”这个小西瓜又小又胖,像个小胖子,可爱极了!
Passed a few days, when I and little little brother see small watermelon again, discover small watermelon blackened. I call mom to come over to look hastily, mom looks, say: This small watermelon should drop “ . I and little brother listened to ” , in the heart but disappointed. The following day, that small watermelon was dropped as expected.
过了几天,我和小弟弟再去看小西瓜的时候,发现小西瓜变黑了。我急忙叫妈妈过来看,妈妈看了看,说:“这个小西瓜要掉了。”我和弟弟听了,心里可失望了。第二天,那个小西瓜果然掉了下来。
The little brother discovers a small watermelon again, this small watermelon small thin. “ is like a small cucumber! Brother ” says. But had been done not have how long, this small watermelon also was dropped. We are sadder than be being returned last time.
弟弟又发现一个小西瓜,这个小西瓜又小又瘦。“好像一根小黄瓜呀!”弟弟说。可是没过多久,这个小西瓜也掉了。我们比上一次还难过。
Later, all the time such, also did not have till the last watermelon. Looking is not to eat watermelon.
后来,就一直这样,直到最后一个西瓜也没有了。看来是吃不成西瓜了。(文/沈婧澜)