A day of August, before I set out, toward the history long stay away from home is arranged.
八月的一天,我启程前往历史悠久的旅顺。
Through the one jolt in the evening, I am arranged eventually. People respecting brigade is suitable, if do not go to the day Russia here,the jail is mixed museum, that can calculate really came in vain.
经过一晚上的颠簸,我终于来到了旅顺。人们都说到了旅顺,如果不去这里的日俄监狱和博物馆,那可真算白来了。
Site of day Russia prison is brigade arranges the famousest history tourist attraction, japanese aggressor ever was here lock up and cruelly kill the place that Chinese patriotic a righteous person and international turn over war doctrine personage. We can see complete and huge jail installation here, include room of prison house, instruments of torture, execution ground to wait in all 253. Each place Dou Zhao is showing the history of that paragraph of abasement, also caution is worn compatriots does not forget national humiliation.
日俄监狱旧址是旅顺最著名的历史景点,这里曾是日本侵略者关押和残害中国爱国义士和国际反战主义人士的地方。我们在这里可以看到完整而庞大的监狱设施,包括牢房、刑具室、刑场等共253间。每一处都昭示着那段屈辱的历史,也警示着国人勿忘国耻。
The history that still has the one scalp pins and needles that Duan Lingren hears is arranged in brigade. Brigade is suitable ever experienced slaughter large-scaly, die 20 thousand person, whole town had 36 people to live to come down only. And the person that these 36 Japanese armies do not kill painstakingly survives come down, it is to let them bury the brethren's body, can be imagined these 36 people the mood at that time how. Finally, these 36 people remained 7 people to live to come down only, the others person in succession the history of this paragraph of bloody cruelty lets die in one's bed, tired dead, starved to death …… our mood is very heavy, also remind us not to forget national humiliation.
在旅顺还有一段令人闻之头皮发麻的历史。旅顺曾经历了一次大规模的屠杀,死亡2万人,全城只有36个人活了下来。而这36个日军刻意不杀的人之所以存活下来,是为了让他们埋葬同胞的尸体,可想而知这36个人当时的心情如何。最后,这36个人只剩下7个人活了下来,其余人相继病死、累死、饿死……这段血腥残酷的历史让我们心情十分沉重,也提醒我们勿忘国耻。
Next. We will to brigade arrange a composition / museum. Brigade arranges the Europe type building that there are two photograph neighbours in museum, pattern and adornment still are retaining the style when its are built at first inside. The droplight of of primitive simplicity of a small cup, what each becomes independent is ligneous the vertical that sets glass exhibits ark, be full of times feeling everywhere, let you be in view exhibit while the historical sense of beauty that also can appreciate this characteristic to often build precipitation to come down. Advocate the Xinjiang unearthed relics of shop first floor is its characteristic Tibet is tasted one of, revealing the culture involuntary discharge of urine that concerns with the Silk Road to put, among them can of Buddhist cultural relic weighs an excellent work.
接下来。我们来到旅顺作文/博物馆。旅顺博物馆里有两栋相邻的欧式建筑,里面格局和装饰仍然保留着其最初建造时的风格。一盏盏古朴的吊灯,一个个独立的木制镶玻璃的立式展柜,处处充满着时代感,让你在观展的同时也能欣赏到这座特色老建筑沉淀下来的历史美感。主馆一楼的新疆出土文物是其特色藏品之一,展示着与丝绸之路有关的文化遗存,其中佛教文物堪称佳作。
Afternoon, we come to square of new of great capacity, overcast and rainy is unbroken in those days, raindrop falls mischievously on people body. On the beach, colored the conch of differ, all kinds of strange things, put in side side, transmit breathe out the sound that breathe out, asing if is the sea is in call us. On offing, a flock of group mew is in circling, often bleat a few times. Buy packet of mew food, chao Tiansa goes, the instant was eaten off by a few mew. Astral sea square still has a tremendous “ to form “U” body without ” of word a book from heaven, mount, run again, a simple recreation, we play extremely.
下午,我们来到新海广场,那时阴雨绵绵,雨点顽皮地落在人们身上。沙滩上,有颜色不一、千奇百怪的海螺,放在耳边,传来呼呼的声音,仿佛是大海在呼唤我们。海面上,一群群海鸥在盘旋着,不时鸣叫几声。买包海鸥食物,朝天撒去,瞬间就被几只海鸥吃掉了。星海广场还有一个巨大的“无字天书”形成“U”形,爬上去,再跑下来,一个简单的娱乐,我们玩得不亦乐乎。
Arrived in the evening hotel, those who lie on the bed to become aware only one day is tired disappear immediately. Outside eating, sell, blowing air conditioning, look at TV, was asleep insensibly ……
晚上到了酒店,躺在床上只觉一天的疲倦顿时消失。吃完外卖,吹着空调,看着电视,不知不觉就睡着了……