One jade of “ buccal China, cover with tiles the top gets married, say the country is very big, actually a home. Of one mind is replete country, support name single-handed, the home is the smallest country, the country is ……” of ten million home a few ballad, spoke national essence, spoke a country to enrich the people strong essential. I am proud for my motherland, proud for my nation.
“一玉口中国,一瓦顶成家,都说国很大,其实一个家。一心装满国,一手撑起家,家是最小国,国是千万家……”几句歌谣,道出了国家的本质,道出了国富民强的根本。我为我的祖国而自豪,为我的民族而骄傲。
Since the Opium War, our country times suffer ride roughshod over, was forced to be signed in succession " Nanjing treaty " wait for a series of unequal treaties, already cede territory, reparations, already funeral counterpoises, disgrace country. These, we although can from inside historical book, from elder people the story understanding that explain. But, in the time of that abasement, die tragicly of how many brethren is under the enemy's butcher's knife, how many rare treasures is hijacked driftage an alien land is the fact that does not dispute however. Read these historical document every time, when hearing these historical stories, my hate cannot be born in that time and ancestors to carry a bayonet together to defend one's country battle!
鸦片战争以来,我国倍受欺凌,被迫相继签订了《南京条约》等一系列不平等条约,既割地,又赔款,既丧权,又辱国。这些,我们虽然只能从历史书中,从长辈们讲的故事了解。但是,在那个屈辱的年代,多少同胞惨死在敌人的屠刀之下,多少奇珍异宝被劫持流落他乡却是不争的事实。每当读到这些历史文献,听到这些历史故事时,我恨不能生在那个年代和先辈一起端起刺刀为保卫祖国而战!
Ancestors they added musket to drive out with millet embezzlement our earth full marks / the butcher of the ground, hit a so big new China for us! It is their sacrifice one's life goes to national calamity, inspect dead ignore if return. Because they are right of the motherland deep-felt have deep love for, pay all blood and life for it, just had our good today life.
先辈他们用小米加步枪驱逐了侵占我们土满分/地的屠夫,为我们打下了一个偌大的新中国!是他们捐躯赴国难,视死忽如归。他们正是由于对祖国的深切热爱,并为之付诸鲜血与生命,才有了我们今天美好的生活。
Qian Xuesen, Deng Jia wait for outstanding national defence to the skilled personnel abandons small home and consider authority first, ability casting of the motherland brilliant, established Oriental megalosaurus rise flying foundation.
钱学森、邓稼先等优秀的国防科技人才舍小家而顾大家,才铸就了祖国的辉煌,奠定了东方巨龙的奋起腾飞的基础。
And bear shows the Chinese nation indeed great revive we, want to have deep love for the auspicious land of the motherland, maintain the dominion independence of the motherland and territorial integrity actively, should have deep love for the history of the motherland and culture more, raise ethical proper pride and self-confident heart.
而肩负着实现中华民族伟大复兴的我们,要热爱祖国的大好河山,积极维护祖国的主权独立和领土完整,更要热爱祖国的历史和文化,提高民族自尊心和自信心。
Mr Liang Qichao ever had said: “ teenager Zhi Zeguo wisdom, the boy is rich a nation is rich, the boy is strong a country is strong. ” as new era junior, we should have “ is the rise of China and read the pursuit of ” , establish ambitious ideal as a child, aspire builds restful and more beautiful and auspicious, prosperous and strong great motherland.
梁启超先生曾说过:“少年智则国智,少年富则国富,少年强则国强。”身为新时代年少,我们要有“为中华之崛起而读书”的追求,从小树立远大理想,立志建设更加美丽祥和、平安富强的伟大祖国。(文/温含钰)