Traditional festival the Mid-autumn Festival of China, believe authority is not new. About the Mid-autumn Festival, have a lot of about beautiful moving fokelore.
中国的传统佳节中秋节，相信大家都不陌生。关于中秋节，有许多关于丽动人的传说。
" goddess in the moon approachs a month " everybody has heard of! Fabulous, yi She issued nine sun after, rescue people, after king mother is informed on the west, the Yi after giving is not old divine medicine. But hind of Yi prentice think possess oneself of however, situation is urgent under, hind the wife goddess in the moon of Yi swallowed medicine, flew on a moon. Yi Yin is longing wife after, be fond of full marks in goddess in the moon / of love hind in the garden, place incense burner table, put her at ordinary times most be fond of eating honey to feed Xian Guo, the goddess in the moon of the palace of the moon of Yao hold a memorial ceremony for. Common people knew, go up in lunar lap in succession incense burner table, invocatory and restful lucky. After this, this kind of behavior of people circulated gradually come down. Later, eat month of moon cake, hold a memorial ceremony for, Bai Yuecheng the tradition with indispensable the Mid-autumn Festival is consuetudinary.
《嫦娥奔月》大家都听说过吧！传说，后羿射下了九个太阳，解救了人们，西王母得知后，给了后羿不老神药。可是后羿的徒弟却想占为己有，情急之下，后羿的妻子嫦娥把药吞了下去，飞上了月亮。后羿因为思念妻子，就在嫦娥喜满分/爱的后花园里，摆上香案，放上她平时最喜吃的蜜食鲜果，遥祭月宫的嫦娥。百姓知道了，纷纷在月下摆上香案，祈求平安吉祥。此后，人们的这种行为渐渐地流传了下来。后来，吃月饼、祭月、拜月成了中秋节必不可少的传统习俗。
The night mid-autumn, moon is bright and clear, what the ancients regards the full moon as reunion is indicative, accordingly, weigh the traditional Chinese calendar again August 15 for " the Mid-Autumn Festival " .
中秋之夜，月光皎洁，古人把圆月视为团圆的象征，因此，又称农历的八月十五为“团圆节”。
Last year this day, our home produced an absorbing thing. That day in the evening at 8 o'clock, the little brother saw moon cake, just remember that day is the Mid-autumn Festival, making a noise to want our family to see a moon in the courtyard, said to see a moon this year, ability of the coming year reunions. We are taking moon cake to sit below moon, now, little brother especially filial oneself all the time since love most -- flavour of sweetened bean taste moon cake gave mother, say: "Mom, listen to our teacher to say, the parents of everybody is exceedingly painstaking, if we always offend you to get angry, can fall ill your gas sooner or later. Waited for us to be brought up, do not see you, so, begin from today, I should let you eat the cate of the world! " say, took an a place of strategic importance to give father again, run over to hold them in arms next, eat moon cake together, enjoy the glorious full moon. His word, touch father mother so that contain in the eye full tear. I look at round of full moon of the sky, associate again " goddess in the moon approachs a month " story, the edge sees an edge want, as if to see there is a lonely figure on the moon really, can't help wanting to plaint: "The sense of reunion is really good! " passed a little while, the little brother feels too uninteresting, take out drawing paper, want to draw the moon. When he is drawn, arm trembles, the moon is drawn semicircular, he looks, hit stimulate clever, lachrymal funeral is pure: "Alas, was over, lunar out of round, round out of round how to do? " I am being borne by force laugh, comfort him: "Irrespective, if you are afraid, the moon that a few circles draws more again not ' reunion ' ? " he listens, the in high spirits on the horse, take a piece of white paper again, continued to draw a moon. He expended a tremedous effort, the miscarriage that drew a round circle eventually is bright. I remembered compasses can draw a circle suddenly, ask him curiously then: "Since you want to draw a full moon, that why need not is compasses drawn? " he listened, reply none hesitantly: "Since the moon is indicative a family round reunion is round, that must have sincerity! Picture full moon wants Xiang Yueliang namely invocatory reunion is restful, if do not have a bit sincerity, the moon won't realize my dream. So, I should let a moon see my sincerity. " I am touched very much, he is small off year discipline is like here idea however exquisite, some are innocent, say to him: "Your desire can come true certainly, we can reunion for certain. " he laughed fancy-freely.
在去年的这天，我们家发生了一件非常有趣的事情。那天晚上八点，弟弟看见了月饼，才想起那天是中秋节，吵着要我们一家人到院子里看月亮，说今年看了月亮，来年才能团圆。我们拿着月饼坐在月光下，今日，弟弟分外孝顺地把自己一直以来的最爱——豆沙味儿的月饼给了妈妈，并说：“妈妈，听我们老师说，每个人的父母都非常的辛苦，如果我们总是惹你们生气，迟早会把你们气生病。等我们长大了，就见不到你们了，所以，从今天开始，我要让你们吃遍天下的美食！”说完，又拿了一个塞给爸爸，然后跑过去抱住他们，一起吃月饼、赏月。他的一番话，把爸爸妈妈感动得眼里含满了泪水。我看着天上的一轮圆月，再联想到《嫦娥奔月》的故事，边看边想，仿佛真的看到月亮上有一个孤独的身影，不禁想要感叹：“团圆的感觉真好啊！”过了一会儿，弟弟觉得太没意思，就拿出画纸，想把月亮画下来。他画的时候，胳膊一抖，月亮画成半圆的了，他一看，打了个激灵，泪丧地道：“唉，完了，月亮不圆了，团不圆了怎么办？”我强忍着笑，安慰他：“没关系，如果你担心的话，再多画几个圆的月亮不就‘团圆’了吗？”他一听，马上来劲了，又拿来一张白纸，继续画起了月亮。他费了九牛二虎之力，终于画了一个圆圆的小月亮。我突然想起了圆规可以画出圆，于是好奇地问他：“你既然要画圆月，那为什么不用圆规画呢？”他听了，毫不犹豫地回答：“既然月亮象征着一家人团团圆圆，那一定要有诚意呀！画圆月就是要向月亮祈求团圆平安，如果没有一点诚意，月亮就不会实现我的心愿了。所以，我要让月亮看到我的诚意。”我非常感动，他小小年纪却如此地心思细腻，又有些天真，就对他说：“你的愿望一定会实现的，我们肯定会团圆。”他天真无邪地笑了起来。
In poetic word of ancient time, having a lot of is will place the condition that considers country with the moon, be like Li Bai " lift a head to look at the bright moon, lower his head to consider home. " be like Wang Jian again " tonight bright person all visits the month, do not know Qiu Sai to fall whose home. " tonight, happiness of some of the ability when I experienced reunion adequately, joy and auspicious. So, I hope, on God's earth, outer working people can come home at an early date, reunite with family!
在古代的诗词中，有很多是以月亮来寄托思乡之情，如李白的“举头望明月，低头思故乡。”再如王建的“今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。”今夜，我充分地体会了团圆时才有的幸福、快乐与祥和。所以，我希望，普天之下，在外打工的人们都能早日回家，和家人团聚！(文/张潇乐)