My home ah have " floret cat " , weary in the home at ordinary times lazy by nature, the garden that goes to a village repeatedly takes a walk to be disrelished tired. But, arrive have delicious, two put golden light, saliva swallowed an again and again, want every time one-up. This not, want serve a meal immediately, at the same time of grinning ask what mother has today, take a bowl at the same time, seem to have a meal to just have power only. In cooked rice this respect, everybody does not work to cross her. This floret cat, it is my little sister.
我家呀有一只“小花猫”，平时在家慵懒成性，连去小区的花园散步都嫌累。可是，一到有好吃的，两眼就放金光了，口水吞了一次又一次，每次都要抢先一步。这不，马上要开饭了，一边笑嘻嘻的问妈妈今天吃什么，一边拿碗，好像只有吃饭才有动力。在干饭这方面，谁也干不过她。这只小花猫，就是我的妹妹。
I this little sister, hey, besides gluttonous, still give me incommode completely. You see her, growing the melon seeds face of a piece of envy letting a person, skin Bai Li is fully red, the top wears pitch-black shining long hair, a pair of big eyes of spirit of fresh and juicy. Figure it may not be a bad idea is gotten very, high full marks / stature, catch up with me quickly, can give me urgent bad. I felt puzzled! She has so much everyday, how to return so thin? Seem to eat not fat, she took the track team of the school, train everyday, so white still, , is this the blackart of the girl?
我这个妹妹，哎，除了贪吃，还净给我添麻烦。你看她，长着一张让人羡慕的瓜子脸，皮肤白里透红，顶着一头乌黑发亮的长头发，一双水灵灵的大眼睛。身材也好得很，高高的满分/个子，都快赶上我了，可把我给急坏了。我就纳闷了！她每天吃这么多，怎么还这么瘦？好像吃不胖，她进了学校的田径队，每天训练，还这么白，难道，这是女孩子的魔法吗？
Because the little sister is gluttonous, can give anxious pa Mom bad. Grow for the health of I and little sister, the snacks in the home hid hide again, can hide where without giving thought to, the little sister can search to give it eliminate. Want a little sister to be in the home only, the snacks in the home has not hidden 3 days entirely. I call her " snacks killer " !
因为妹妹贪吃，可把爸妈给愁坏了。为了我和妹妹的健康成长，家里的零食藏了又藏，可不管藏在哪儿，妹妹都能够找出来把它给消灭掉。只要妹妹在家，家里的零食全部都躲不过三天。我叫她“零食杀手”！
This day, we just ate dinner, sit together prattle, abrupt, I noticed a little sister. She two showing golden light, the tongue is licked on the lip will be licked. I have premonition, the little sister discovered new prey. I look toward the direction of her eyes, oh, have a pail of convenient side so. The little sister discovers I am seeing her very quickly also. I decide to remind mom. Who knows strong mouth, covered with respect to skill of back be been in by the little sister the mouth, say: "Dare you say? ! " do not have method, I am forced to abandon.
这天，我们一家刚吃完晚饭，坐在一起闲聊，突然，我注意到了妹妹。她正两眼闪着金光，舌头在嘴唇上舔来舔去。我有预感，妹妹发现了新的猎物了。我朝她眼神的方向望去，哟，原来有一桶方便面。妹妹也很快发现我在看她。我决定提醒一下妈妈。谁知刚开口，就被妹妹在身后一手捂住了嘴，说道：“你敢说？！”没办法，我只好放弃。
Arrived late night, hear little sister room to open Suo Sheng ringingly only, it is subsequently open the door sound. I sleep not quite heavily, awoke at a draught, because I know the little sister is affirmative in the evening,should come out convenient cover has bubble. I had a bed stealthily, take ready watch for a chance, preparation takes a picture to the little sister " accept as a souvenir " . I open a door, stand on tiptoe is worn the foot goes, see that only greedy cat is eating convenient cover stealthily. She is eating with pleasure. Abrupt, I came sentence: "Laugh at? ! " she raises a head subliminally, key-press of my as it happens, "Ka Ca " . I take a picture to run back to a room rapidly. The little sister sees cry: "Zhong Haitao! You come back! " say to put down convenient look out my room runs quickly. I hasten one turns over a lock, she is entered did not come. Exerting all his strength outside break the door, I remind her kindly: "This lady, do not make a noise father carefully woke! " one's voice in speech just fell, father went from his room. See the little sister stands in my room entrance, oil was stained with on the mouth, there still is a pail of convenient side that did not take on the table from the back, understood completely at a draught. The matter from the back did not say, want to also know.
到了深夜，只听见妹妹房间一声清脆的开锁声，随后就是一声开门声。我睡得并不太沉，一下子醒来了，因为我知道妹妹晚上肯定要出来泡方便面吃。我悄悄地起了床，拿上准备好的相机，准备给妹妹拍照“留念”。我打开房门，踮着脚走出来，一眼就看到那只馋猫正在偷吃方便面。她正吃得津津有味。突然，我来了句：“笑一个？！”她下意识的抬起头，我正好按键，“咔嚓”。我照完相赶紧跑回房间。妹妹一见大叫：“钟海滔！你回来！”说完放下方便面朝我房间奔来。我赶忙一个反锁，她进不来了。正在外面使劲砸门，我好心提醒她一句：“这位女士，小心别把爸爸吵醒了哦！”话音刚落，爸爸就从他房间走了出来。见到妹妹站在我房间门口，嘴上沾满了油，后面的桌子上还放着一桶没吃完的方便面，一下子就全明白了。后面的事就不说了，想想也知道。
This is us the story of a floret cat of that greediness, do you feel interesting?
这就是我们家那只嘴馋的小花猫的故事，你们觉得有趣吗？(文/钟海滔)