Small Mei is one of the forest small fox. One day, small Mei is in the forest mushroom, suddenly him discovery got lost, cry urgently in the forest greatly.
小玫是森林中的一只小狐狸。有一天,小玫在森林中采蘑菇,忽然发现自己迷路了,在森林里急得大哭起来。
She knows to cry is otiose, continue to go ahead then, go forth more, thicket is denser and denser, taller than small Mei even! Suddenly, she discovers to there is the large tree of numerous Xie Mao of a branch in brushwood, composition there is a hole among large tree, mouth of a cave is very big, can allow below two small Mei at least. Stem from curiosity, small Mei is gotten in tree hole, small Mei him feeling resembled a long time like, fear again excited.
她知道哭是没有用的,于是继续向前走,越往前走,草丛越来越茂密,甚至比小玫还高呢!忽然,她发现草丛的深处有一棵枝繁叶茂的大树,大树中间有一个洞,洞口非常大,至少能容下两个小玫。出于好奇,小玫钻到了树洞里,小玫感觉自己就像走了很长时间似的,又害怕又兴奋。
Encountered the mouth of a cave of unkennel eventually, she discovers the world in tree hole and the world outside are far from same, resembling here is elfland same beauty, a clear brook, brook water bites babble Dong ground flows over drip, the flower of the multicoloured side the brook is opened eagerly on the meadow. flower people laugh to small Mei, laugh smally Mei felt embarrassed. The branch of big Shu Baibai hanged down, let small Mei swing swing on branch, the little sister is in bird the circle turns round her on the head of small Mei, sing euphonic and pleasant song with her, she feels whole to the world is her.
终于遇到了出洞的洞口,她发现树洞里的世界和外面的世界根本不一样,这里就像是仙境一样美丽,一条清澈的小溪,溪水叮叮咚咚地在那儿流淌,溪边五颜六色的花儿在草地上竞相开放。花儿们都对着小玫笑,笑得小玫都不好意思了。大树伯伯的枝条垂了下来,让小玫在树枝上荡秋千,鸟儿妹妹在小玫的头上围着她转圈,跟她唱悦耳动听的歌曲,她觉得整个世界都是她的。
Abrupt, she heard blast as if turn rising and falling singing, down sound, she found a flock of elves, be the elf is singing so! She wants to ask a forest how the route of small town goes very much, but she does not want to interrupt this wonderful singing again however, then she is waiting for elves to be sung, she asks courteously: "How can you tell me the forest to the route of small town goes excuse me? " elves see her so polite share, say to her: "Lovely small fox, we can tell you, you can want to follow us oh! You can want to follow us oh!!
突然,她听到了一阵阵宛转悠扬的歌声,顺着声音,她找到了一群小精灵,原来是小精灵在唱歌呀!她很想问问回森林小镇的路怎么走,可她却又不想打断这美妙的歌声,于是她便等着小精灵们唱完了,她礼貌的问:“请问你们能不能告诉我森林小镇的路怎么走呢?”小精灵们看她这么有礼貌的份上,对她说:“可爱的小狐狸,我们会告诉你的,你可要跟着我们哟!”
Then, small Mei gives her how-to way down the elf, in making the same score what install in safety to return the home.
于是,小玫顺着小精灵给她指引的路,平平安安的回到了家中。(文/吴宜菲)