I love bamboo, love its integrity, those who love it is forceful, love its unknown to public.
我爱竹子，爱它的正直，爱它的挺拔，爱它的默默无闻。
Bamboo already ordinary great. It does not have the long hair with general and beautiful weeping willow already, also do not have Bai Hua that figure of white Gao Zhi, do not have more brawny in that way like banyan truncal with dense branches and leaves. Be! It is so ordinary that it and these cultivate contrast to rise, and it is inborn and rough every however.
竹子既平凡又伟大。它既没有垂柳一般美丽的长发，也没有白桦那洁白高直的身段，更没有像榕树那样粗壮的树干和茂密的枝叶。是啊！它和这些树对比起来是那么的平凡，而它却是生来不平凡的。
Bamboo is very great. From the ground when bamboo shoot smell head comes when, it can be offerred for people delicate, people savor delicate, it becomes so great. After it is grown, also not be to resemble a vase writing a composition place there let a person view and admire. People uses it " the body " treatment becomes strong and each small and exquisite, durable small basket, with will do all sorts of farm work; Weave it one took bamboo fan leaf broiling, bring cool and refreshing; When flocks and herds does not have fodder, its leaf can feed domestic animal. It is so altruistic dedication, unknown to public.
竹子很伟大。当竹笋从地里探出头来时，它就可以为人们提供美味，人们尝到了美味，它就变得那么地伟大了。它长大后，也不是像个花瓶摆那儿让人观赏的。人们用它的“身体”加工成一个个小巧玲珑、结实耐用的小篮子，用来做各种农活；把它编制成一把把竹扇扇走了酷热，带来清凉；当牛羊没有草料时，它的叶子可以喂牲。它是那么的无私奉献、默默无闻。
Bamboo is so integrity in my impression, so grace. Cross bamboo when wind stroke that emerald green leaf when, give out a kind " rustle, rustle " noise. That noise is so your person cheerful. Bamboo sees everywhere in the life. When you had wanted a brook, the Zhu Qiao that builds with bamboo falls in your foot; When you should carry a thing on the back, a basket greet your eye again; When you should hold a thing, the small bamboo case that bamboo poses is optimal choice, when you... the relationship that can say people and bamboo is close inseparable: The place of somebody has bamboo surely, youzhuzi's place needs somebody.
竹子在我的印象中是那么地正直，那么地优雅。当风拂过竹子那翠绿的叶了时，便发出一种“沙沙，沙沙”的响声。那响声是那么地令人愉悦。竹子在生活中处处可见的。当你要过一条小溪时，用竹子搭成的竹桥就在你的脚下；当你要去背东西时，一个篮了又映入你眼帘；当你要装一个东西时，竹子编成的小竹盒子是最佳选择，当你……可以说人们与竹子的关系密切密不可分：有人的地方必有竹子，有竹子的地方必有人。
Respecting bamboo, I thought of the person like bamboo in spite of oneself, they stand fast to go up in their post everyday, altruistic and unknown to public, consecratory, they and bamboo have same quality and style, it is so integrity, so altruistic, they are in scale a picture scroll of a beauty.
说到竹子，我不由自主地想到了像竹子一样的人，他们每天都坚守在自己的岗位上，默默无闻、无私奉献，他们和竹子有一样的品格，都是那么地正直，那么无私，他们在绘制一幅幅美丽的画卷。
I love bamboo, love to have the people like bamboo character and morals more!
我爱竹子，更爱有竹子品格一样的人们！(文/罗海艳)