Leave a plane eventually, my what 0 20 degrees Inner Mongolia air cooling blow eye two tears, of celestial dusky. My shrink into oneself is playing father's hand, 3 short the Inner Mongolia that the Shenzhen that the hour opens from Chun Nuanhua comes to to a world of ice and snow makes my expression absentminded. Want open immediately adventure of my ice and snow was written down. The mood is excited perturbed.
终于下飞机了,零下20度的内蒙古冷风吹的我眼睛两行泪,天空灰蒙蒙的。我缩成一团拉着爸爸的手,短短3个小时从春暖花开的深圳来到冰天雪地的内蒙古让我神情恍惚。马上就要开启我的冰雪历险记了。心情激动又忐忑。
This is a mysterious expedition, they are the people that have professional quality. My pa is captain, ah the safe problem that Uncle Nan is in charge of us, uncle Xiaoceng is in charge of the supply that commissariat equips. We face a 10 people go in for sth in a large scale the virgin forest that bring mountain range marched.
这是一支神秘的探险队,他们都是有专业素质的人。我爸是队长,啊楠叔叔负责我们的安全问题,小曾叔叔负责粮食装备的补给。一行10人我们向着大兴安岭原始森林进军了。
Snow is deeper and deeper, slowly the knee that has flooded me, in the forest clinking hush, static the sound that falls to snowflake appears clear all the more, the more quiet my heart is more nervous. Colour of sky still dusky, although dress prevents snow thickly to take, I or feeling are very cold. Father says we are about to pass through bravely today go in for sth in a large scale forest of white ice and snow. All previous is experienced our brave heart. Local herdsman Uncle Ba Yin is the guide that we invite, if without him we are met certainly,get lost in the forest. Uncle Ba Yin says: "Every year a lot of expeditions challenge forest of white ice and snow, have be wounded, the animal makes a surprise attack, also have the risk that encounters an avalanche " . My leg is soft after listening, gutty want to come home the mood that seeks mother. We put on sledge shoe, because such ability can be in thick snow ground,walk easily.
雪越来越厚,慢慢的已经淹没我的膝盖,森林中无比寂静,静到雪花落下的声音都显得格外清晰,越是安静我的心越紧张。天色依然灰蒙蒙,虽然穿着厚厚的防雪服,我还是感觉很冷。爸爸说今天我们就要勇敢的穿越大兴安岭的白色冰雪森林。历练我们的勇敢之心。当地牧民巴音叔叔是我们请来的向导,如果没有他我们一定会在森林里迷路吧。巴音叔叔说:“每年都有很多探险队来挑战白色冰雪森林,有负伤的,有动物袭击的,也有遇到雪崩的危险”。听了以后我腿都软了,有种想回家找妈妈的心情。我们穿上了雪橇鞋,因为这样才能在厚厚的雪地里轻松的走路。
We come to the first col put a hole on the ice, this is a tremendous cave, also be the most distinguished expeditionary place in forest of ice and snow. Can cross here in safety, it is Campagna of ice and snow at the same time additionally, the place that returns terminus from us is not far. Go in mouth of a cave, the light pales gradually, there is the voice that glacial water comes down in the hole. Frozen damp. Ah Uncle Nan and Uncle Ba Yin walk in front, there is a exclusive expeditionary light only in the hand. Suddenly we hear very big breath voice, this is a sad news of the death simply. I am frightened so that miss the feeling of uric trousers. Father lets footstep of our rein in, crouch next, he very in a low voice ask Ba Yin the uncle: "Ba Yin, incorrect interest, the person does not have so hurried breath sound, listening how breathing like the animal " ?
第一个关口我们来到冰洞,这是一个巨大的山洞,也是冰雪森林里最著名的探险点。能平安穿过这里,另外一边就是冰雪平原,离我们返回终点的地方就不远了。进去洞口,光线逐渐变暗,洞里有冰水滴下来的声音。冰冷又潮湿。啊楠叔叔和巴音叔叔走在前面,手里只有唯一的一盏探险灯。突然我们听到很大的呼吸声,这简直就是噩耗。我吓得想尿裤子的感觉。爸爸让我们放慢脚步,然后蹲下,他很小声的问巴音叔叔:“巴音,不对劲吧,人没有这么急促的呼吸声,听着怎么像动物在呼吸”?
Uncle Ba Yin also has bit of insecurity to rise, I see him gently prostrate fall on one's knees. Put down searchlight to move light the darkest. Give out ceaselessly in mouth wheezingly sound, the palm is in all the time the snow on knead touchdown, we are frightened a few times foolish, uncle Xiaoceng from the back, uncle A Bin, how is A Junshu father's younger brother also the police that can arrest bad person, at the moment they nobody dare move, I fear extremely, hold father's hand to death to death. Dare not breathe.
巴音叔叔也有点紧张起来,我看到他轻轻的伏地跪下。放下探照灯把光调到最暗。嘴巴里不停的发出嘘嘘的声音,手掌一直在揉搓着地上的雪,我们几个都吓傻了,后面的小曾叔叔,阿斌叔叔,阿俊叔叔怎么也是可以抓坏人的警察,此刻他们都没人敢动弹,我害怕极了,死死抓住爸爸的手。不敢呼吸。
Everybody looks at Uncle Ba Yin, have a black picture suddenly the face walked over once upon a time, it is not clear to look, see the white gas that come appears in its nostril only, two greatly auditive. Father said this to be over. If have what risk everybody must sober, such ability reduce harm. Uncle A Nan slowly drew out electric rod, prepare to be killed with its wrestle at any time. That animal slowly in the future is being retreated, it is retreated, uncle Ba Yin with respect to belly, of such little force it mouth of a cave is in. Just see well at the moment, it is a prairie so those who go up is foolish roe deer. This can be national protection animal. Roe deer is a kind of northward animal, although run fast, but often because foolish, run a little while to stop contact is answered look to be caught, be called so foolish roe deer.
大家都看着巴音叔叔,突然有一个黑影从前面走过来,看不清楚,只看到它鼻孔里冒出来的白气,两个大大的耳朵。爸爸说这下完了。如果有什么危险大家必须冷静,这样才能降低伤害。阿楠叔叔慢慢的掏出了电棍,随时准备和它搏杀。那个动物慢慢的往后退着,它退,巴音叔叔就匍匐前进,这样一点点的把它逼到洞口处。此刻才看清楚,原来是草原上的傻狍子。这可是国家保护动物。狍子是北方的一种动物,虽然跑的快,但经常因为傻,跑一会儿停下来往回看被抓到,所以被称为傻狍子。
Alas, uncle Ba Yin laughs suddenly rise, foolish roe deer is frightened ran. With a ha breath out haing everybody the yock rises. Uncle Ba Yin says: "A moment ago frightened dead really think encounter snow leopard, cannot hit again, can hide only, " . Everybody paralysis sits in the alarm on the ground to remove.
哎呀,巴音叔叔突然大笑起来,把傻狍子吓跑了。哈哈哈大家大笑起来。巴音叔叔说:“刚才真的吓死了以为遇到雪豹,又不能打,只能躲,”。大家都瘫坐在地上警报解除。
The 2nd station we cross mouth of a cave, come to a white Campagna. At the moment I just have the mood to admire beautiful scenery. The day connects touchdown, the ground is connecting snow, forest of original ice and snow is so beautiful, far still can see snow-white snow hare's lively scamper about. Everybody's mood is much slower. We follow Uncle Ba Yin goes terminal all the way. Finished this is expeditionary and itinerary. Everybody sits to have bit of thing. Talking about a day, rejoice to did not encounter snow leopard today. Also thank Uncle Ba Yin this brave guide.
第二站我们穿过洞口,来到一片白茫茫的平原。此刻我才有心情欣赏美景。天连着地,地连着雪,原来冰雪森林这么美丽,远处还能看到雪白的雪兔欢快的蹦蹦跳跳。大家的心情舒缓多了。我们跟随巴音叔叔一路走到终点。完成了这次探险旅程。大家坐下来吃点东西。聊着天,庆幸今天没有遇到雪豹。也感谢巴音叔叔这个勇敢的向导。
The thing that life differs in experience, in expeditionary in seek mystery, disentomb treasure, those who experience nature is wonderful. This expeditionary it is me forever deep bury is in the brave course in the heart.
人生都在经历不同的事,在探险中探寻奥秘,发掘宝藏,体会大自然的美妙。这次探险是我永远深深埋藏在心里的勇敢历程。