Today, the little brother looked " calabash child " cartoon, when having a meal, keep imitating calabash child conversation, we feel interesting, breath out Ha Xiao to rise, caused such one act however...
今天,弟弟看了《葫芦娃》动画片,吃饭时不停地模仿葫芦娃说话,我们觉得有意思,便哈哈笑起来,却引发了这样一幕……
When we are enmeshed in laugh, the little brother is heavy however stamp one's foot one foot, big growl: "You, you... dare make fun of actually I! " his voice is very big, flashy, air ases if caky, be like a whole world to be able to hear his that nostril to be given out quickly only breathe out the sound of whiff.
当我们沉浸在笑声里时,弟弟却重重跺了一脚,大吼道:“你,你们……竟然敢取笑我!”他的声音很大,一瞬间,空气仿佛都凝固了,好像全世界都只能听到他那鼻孔迅速发出的一呼一吸的声音。
We are stupefied temporarily, but be suckled then by him again the appearance amusing with fierce fierce grandma. Can see apparently, his pupil magnifies quickly, that piece of little face slowly Cong Weigong became aglow. Can see his corners of the mouth became to falling slowly now and then " U " form.
我们一时愣住了,但又被他那奶凶奶凶的样子逗笑了。可以很明显地看到,他的瞳孔迅速放大,那张小脸慢慢从微红变成了通红。偶尔可以看见他的嘴角慢慢地变成了一个倒着的“U”形。
Such state seemed to last very long, abrupt, his whole body vibrated, twist head, he with the fastest the noisiest footstep " phut phut phut " took a room, "Bang " , the door was shut. I go by secretly, can have not heard him to throw the sound that makes a pillow inside to the front of the door, look this he is angry really.
这样的状况好像持续了很久,突然,他的全身颤动了一下,一扭头,他以最快最响的脚步“砰砰砰”走回了房间,“咣”的一声,门被关上了。我偷偷走过去,还没到门前就可以听到他在里面扔打枕头的声音,看来这一次他是真的生气了。
Father mother feels his abdomen amount is too small, have bit of willfully make a trouble, do not manage he. I cannot help, still knock. At this moment the door opened. Show the face that strike of a piece of air rouses, tear drivel paste is full one face. Look at him this appearance, really annoying lovely. I cannot help wanting: Willfully make a trouble how? He or I that lovely and clinking little brother, I should bestow favor on him all the time.
爸爸妈妈觉得他肚量太小了,有点无理取闹,都不去理他。我忍不住,还是敲了敲门。这时门开了。露出一张气鼓鼓的脸,眼泪鼻涕糊满一脸。看着他这个样子,真是又可气又可爱。我忍不住想:无理取闹又怎样?他还是我那个可爱无比的弟弟,我要一直宠着他。