Going towards evening on the road of the classroom, I saw is blue all over the sky, that is a kind deep blue.
傍晚在去教室的路上,我看见了满天都是蓝,那是一种深蓝。
It is below this night sky, look insignificant, actually is particularly capacious, in the beyond of night sky, most there, have a beautiful Gong Xia, it is here, look at the color of night sky deep and remote La Youla, gradual change is become reddish, shallow red, pink becomes again finally scarlet.
在这夜空底下,看起来渺小,实则特别广阔,在夜空的那一边,最那边,有一片美丽的红霞,在学校这里,看着夜空幽蓝幽蓝的颜色,渐变成淡红、浅红、粉红最后再变成深红。
The campus now appears very static, there are a few large trees only on the road, a few faint light are showing what shine suddenly suddenly, seem by nocturnal aerial deep and remote blue get to line darker, a darkness in my line of sight, faint see a few pairs of scattered shoes imprint only...
今日的校园似乎很静,路上只有一些大树,几盏微弱的灯光在忽闪忽闪的,好像被夜空中的幽蓝给衬得更暗了,我的视线中一片黑暗,隐约只可见几双零散的鞋印……
On the playground, I saw runway, the track that has red and blue lubricious alternate with! I look at this runway to go up, knowing is why, I syared blankly very long, it is a light breeze is blown woke I, I am unable to bear or endure look up, in this deep and remote orchid there is the bright moon one round unexpectedly at the back of gauze shade! Although, it is not round, still have a little gap, it increased one point for this one picture, look more stereo.
在操场上,我看到了跑道,有红色和蓝色相间的跑道啊!我看着这跑道上,不知道是为什么,我发呆了很久,是一阵轻风吹醒了我,我禁不住抬头望去,在这幽兰的纱帘后面竟藏着一轮明月!虽然,它并不是圆的,还有一个小缺口,它为这一幅画增加了一处,看起来更加立体了。
I look more enchantedly, casual a moon that appears suddenly, resembling is by the Jade Hare-the moon gluttonously bit, ground of my Xi Xi laughed, considering the issue on the moon.
我看得更入迷了,不经意间忽然冒出的月亮,像是被贪吃的玉兔咬了一口,我嘻嘻地笑了,想着月球上的事。
"Bite bell bell... " it is the ring that attend class, ring suddenly however at the moment. Appear again before my give that night sky, I right now had had not enough time to want, or else goes, was about to be late. I went up stair, however ground of be reluctant to part looks at night sky.
“叮铃铃……”是上课的铃声,此刻却忽然响起。我的眼前又呈现出那片夜空,此时的我已经来不及想,再不走,就要迟到了。我上了楼梯,却又依依不舍地看着夜空。
Night sky, although the surface looks bland, perhaps, you look again carefully, can discover a few small star this world...
夜空,虽然表面看上去平淡无奇,也许,你再仔细一看,会发现一些微小的星尘……
After finishing a lesson, this is deep and remote blue sky resembles is was caught black, everything is black, hope this night sky can exist forever go down, progress continues, also hope to be in most the Gong Xia there, also maintain go down!
上完课以后,这幽蓝的天空像是被人染上了黑色,一切都是黑黑的,希望这片夜空能永远存在下去,发展下去,也希望在最那边的红霞,也保持下去!(文/王悠然)