After dinner, the little brother begins again piquant rise, I look at mom to tracing the pattern that the brother runs, walk into a kitchen silently.
晚饭后，弟弟又开始调皮起来，我看着妈妈追着弟弟跑的样子，默默地走进厨房。
The Chi Li that wash a bowl is the bowl like piling mountain, I sighed at a heat, the decision washed the bowl. Because dinner eats very delicately, bowl a bit is not fat also, so I decide to need not wash clean essence. I open faucet, move appropriate discharge and temperature, take the cloth that wash a bowl to begin to wash a bowl. I take the small bowl that puts uppermost face first, in the bowl with cloth apace turns circle, be washed inside the bowl. I turn over the bowl, washed a few times again outside the bowl, a bowl is washed. I am incompact not slow, do not have a bowl a little while to be washed completely by me. I each sees a bowl carefully, alas, some bowls are not washed clean. I take the towel that wash a bowl again, washed the bowl that did not wash clean outside and in, carefully again. I use dry cloth finally the bowl each is wiped clean, put shipshapely into cupboard. I am preparing to walk out of a kitchen, see cooking bowl has not been washed inadvertently, then I bowl in replete water, used cloth to wash. After be being washed, poured water, I look seriously, there still is bead of a few small meals inside. Then I open faucet again, this I received half boiler water only, washed chafing dish afresh again, especially boiler edge, part of part of the edge side each place is not let off, be washed this clean eventually. I still wipe moisture with dry cloth, next replace former. I a water wipe up that slop comes to all round the stage that wash a bowl, the job that washs a bowl was finished at long last, I grow easy at a heat. At this moment, mom is holding a little brother in the arms to walk into a kitchen, see clean kitchen, touching my head gladly, say: "My add add was brought up, know to partake for mom housework. " the little brother also is laughing to taking a hand, say to me: "The elder brother is very marvellous, I should learn like him. " I laughed happily also.
洗碗池里是堆成山一样的碗，我叹了一口气，决定把碗洗了。因为晚饭吃得非常清淡，碗一点儿也不油腻，所以我决定不用洗洁精。我打开水龙头，调到适宜的流量和温度，拿起洗碗布开始洗碗。我先拿起放在最上面的小碗，用布在碗里快速地转圈，碗里面就洗完了。我把碗翻过来，把碗外又洗了几遍，一个碗就洗完了。我不紧不慢，没一会儿碗就被我全洗完了。我把碗一个个仔仔细细地看了看，哎呀，有些碗没有洗干净。我又拿起洗碗巾，把没洗干净的碗里里外外、仔仔细细又洗了一遍。最后我用干布将碗一个个擦拭干净，整整齐齐地放进碗柜。我正准备走出厨房，无意中看见煮饭的锅子还没有洗，于是我把锅子里装满水，用布洗了起来。洗完一遍后，把水倒了，我认真地看了看，里面还有一些小饭粒。于是我又打开水龙头，这一次我只接了半锅水，把锅子又重新洗了一遍，特别是锅沿，每一处边边角角都不放过，这次终于洗干净了。我仍旧用干布擦干水分，然后放回原位。我把洗碗台周围溅出来的水擦干净，洗碗的工作总算完成了，我长舒了一口气。这时，妈妈抱着弟弟走进厨房，看见干干净净的厨房，高兴地抚摸着我的头，说：“我的添添长大了，知道为妈妈分担家务了。”弟弟也笑着拍着手，对我说：“哥哥好棒，我要像他学习。”我也开心地笑了。
I walk out of a kitchen, the sun outside seeing a window had set, the sky was caught by beautiful afterglow pink, in my heart extremely free from worry. Hum, more housework should partake for parents after me, take care of good little brother, establish a good example for the little brother. That momently, I was brought up.
我走出厨房，看见窗外的太阳已经落山了，天空被美丽的晚霞染成了粉红色，我的心里无比舒畅。嗯，我以后要为父母分担更多的家务，照顾好弟弟，为弟弟树立一个好榜样。那一刻，我长大了。