Cool breeze puffs ground of ” of greenery “ rustle rings, better person walks into day horse theater to play speech game, in these people, hard to avoid has a few feel nervous.
清风吹动绿叶“沙沙”地响，好些人走进天马剧场参加演讲比赛，这些人中，难免有几个是感到紧张的。
He is first hastily from above run, sit by us. Just sat down, he in a low voice language fast ask us immediately: Did “ your back stalk of grain? ”“ was carried on the back. I can not carry ”“ on the back. ” says by the side of him, the edge takes plan, read in a low voice. After be being read, his eye looks at a window outside, carrying on the back in the mouth, suddenly, he takes manuscript at the moment, saw a few seconds, put down manuscript again. His brow tightens crouch, first also from time to time low come. Www.ZuoWenBa.Net
他先是急急忙忙地从上面跑下来，坐在我们旁边。刚一坐下，他小声又语速很快地问我们：“你们背稿了吗？”“背了呀。”“我可没背。”他边说，边拿起稿子，小声地读。读完一遍后，他的眼睛看着窗外，嘴里在背，忽然间，他将手稿拿到眼前，看了几秒，又把手稿放下。他的眉毛紧缩着，头也时不时低下来。
The match began, white lamplight is illuminated on the body of others, only a player is making a speech on tremendous arena. He looks at the speech of others, oneself heart seems to want to jump out, the leg always is trembling, feel all over afflictive. Close an eye again, do deep breathing ceaselessly, let him calm.
比赛开始了，白色的灯光照在别人的身上，巨大的舞台上只有一位选手在演讲。他看着别人的演讲，自己的心好像要跳出来，腿总在颤抖，感到浑身难受。又闭上眼睛，不断地做深呼吸，让自己平静下来。
Was turn for him to enter the court eventually, his left hand is taking 4 pieces of manuscript, the right hand has received microphone, march toward arena center, he keeps self-confident hard, corners of the mouth squeezes an one filar smile. Just did not have word of say a few words, he halted suddenly, a word repeats repeatedly in the mouth, he takes manuscript hastily again, what is below carefully search one, take microphone again, read to draft. Looking at the commissioner below the stage when him, an expression is without on the commissioner's face, look at him coldly, let him feel clinking awkwardness. Do not have word of say a few words, he stopped suddenly. The mouth was like deadlocked to live, sending the sound of “ haw ” all the time, eye everywhere look around. He realizes he took manuscript suddenly, originally lop handle gently is carried gently, looked sidelong at a word, raise the head again, smiling to continue to make a speech.
终于轮到他上场了，他左手拿着四张手稿，右手接过麦克风，迈向舞台中心，他努力保持自信，嘴角挤出一丝笑容。刚没说几句话，他突然停住了，嘴里反复重复上一个单词，他又急忙地把手稿拿上来，仔细地搜索下一句是什么，又拿起麦克风，对着稿子读了一句。当他望着台下的评委，评委的脸上毫无一丝表情，冷冷地看着他，让他感到无比的尴尬。没说几句话，他突然停了下来。嘴好像僵住了，一直发着“呃”的声音，眼睛四处张望。他突然意识到自己带了手稿，把原本垂下的手轻轻提上来，瞟了一下单词，再把头抬起，微笑着继续演讲。
Such bumpy ground make a speech, he is rapid underground stage, long stretch at a heat, that nervous heart also becomes loosened.
这样磕磕绊绊地演讲完，他飞快地下了台，长舒了一口气，那颗紧张的心也变得放松了。(文/何宇昕)