Time is like an arrow, time elapse quickly. Blink, a summer vacation has gone, and I, also greeted new learning school, new teacher, new fellow student, new learning period.
光阴似箭，日月如梭。一眨眼，一个暑假已经过去，而我，也迎来了新学校、新老师、新同学、新学期。
New term, new beginning, I also should have made my term plan. The cause that had study also had the way of effort, had way we just can struggle, so, let us struggle rise!
新的学期，新的开始，我也要做好我的学期计划。有了学习的目标也就有了努力的方向，有了方向我们才能去奋斗，所以，让我们奋斗起来吧！
Above all, on the study of Chinese, want to learn textbook knowledge not only, increase outside reading amount even, study good writing method, and the writing level that good term, sentence will come to raise his, teacher lecture listens seriously not only on classroom, also want much put on one's thinking cap, institutional draw inferences about other cases from one instance. In mathematical respect, I want to accomplish: Before the class serious prepare lessons before class, on classroom serious listen to a talk, class hind is reviewed seriously, master textbook knowledge adroitly, practice more, become a problem more, carry ripe formula on the back. Accomplish impartiality division, do not fall next maths, do not desertion Chinese. Additional, arrived junior high school, added the history and politics again, I can have made my note seriously, oneself fumble more, won't the question asks a teacher in time, I believe, tickler is not had on “ world, be afraid of a person with high aspirations and determination only. ” should try hard only, did not do the thing that won't do, we can be harvested somewhat certainly.
首先，在语文的学习上，不仅要学好课本知识，还要增加课外阅读量，学习好的写作方法，以及好的词语、句子来提高自己的写作水平，课堂上不仅认真听老师讲课，也要多动脑，学会举一反三。在数学方面，我要做到：课前认真预习，课堂上认真听讲，课后认真复习，熟练掌握课本知识，多练习，多做题，背熟公式。做到不偏科，不落下数学，不丢掉语文。另外，到了初中，又增添了历史与政治，我会认真做好我的笔记，自己多去摸索，不会的问题及时问老师，我相信，“世上无难事，只怕有心人。”只要努力，没有做不成的事，我们一定会有所收获。
Next, I make great efforts in extracurricular even, new term, I should have proficiency in a particular line, for instance calligraphy or it is reading. After believing, I can be thanked present oneself. If there is an activity in class, I still can use my specialty to make my contribution. Leave next good impression to teacher and classmates. New term, new atmosphere, new oneself.
然后，我还要在课外下功夫，新的学期，我要有一技之长，比如书法或是朗诵。相信以后，我会感谢现在的自己。如果班级中有活动，我还可以利用我的特长做出自己的贡献。给老师和同学们留下一个好印象。新学期，新气象，新的自己。
Finally, learning while, I also should notice good body, after all what the knowledge of junior high school undertakes is very fast, if fell ill, delayed attend class, thed loss outweights the gain.
最后，在学习的同时，我也要注意好身体，毕竟初中的知识进行的很快，如果生了病，耽误了上课，就得不偿失了。
New term, I new, I had been been full of to life of brand-new junior high school look forward to, let us try hard together!
新的学期，新的我，我已经对崭新的初中生活充满了憧憬，让我们一起努力吧！(文/皎皎)