In the society of this blundering uneasiness, everybody is eager to him expression, can accomplish the person that listens attentively to other truly very few however. I wish to listen attentively to, listen attentively to Confucius grass to abandon medium inculcate; Listen attentively to Li Bai drunk medium twittering murmur is abandoned in wine; Listen attentively to the long howl of Ruan Ji dead end; The joyous sound in listening attentively to a crowd laughs language; Listen attentively to the …… of music of god of sounds of nature of nature
在这个浮躁不安的社会,人人都急于表达自己,能真正做到倾听他人的人却很少。我愿倾听,倾听孔子草舍中的谆谆教诲;倾听李白醉在酒舍中的呢喃低语;倾听阮籍穷途末路的长啸;倾听人群中的欢声笑语;倾听大自然的天籁神曲……
I wish to make a quiet bend auditor, in listen attentively to, silent before row.
我愿做一个安静的倾听者,在倾听中,默默前行。
“ hand wants straighten, move about arm wants strong. Its are explaining not tire of of ……” v/arc drillmaster irritatedly behavioral essentials, beside from time to time somebody complains: Suo of “ true ! ”“ is tired dead! ”“ is very irritated! ” now and then, I also can have such mentality, but more moment, I set upright an ear, listening attentively to the ” of v/arc an admonitory talk to subordinates of every time “ of v/arc drillmaster, the every time that discovers him explains endless and identical, have the problem when specific aim ground points out we train very much. The one word of my general v/arc drillmaster is remembered well one sentence at the heart, in the practice in theory, correcting oneself to have the action of deviation a bit, ceaseless and perfect, normative. And those are absorbed in abreacting the person of negative energy, do not consider at all on if listening attentively to a coach, when training, move take one's leave to twist and barpque, as antipathetic as whole team.
“手要直起来,摆臂要有力。……”教官不厌其烦地一遍遍讲解着动作要领,身边时不时有人抱怨:“真啰嗦!”“累死了!”“好烦啊!”偶尔,我也会有这样的心理,但更多的时候,我竖起耳朵,倾听着教官的每一次“训话”,发现他的每一次讲解都不尽相同,都很有针对性地指出我们训练时的问题。我将教官的一字一句牢记于心,在理论中实践,纠正着自己稍有偏差的动作,不断完善、规范。而那些只顾着发泄负能量的人,根本顾不上倾听教练的话,训练时,动作别扭而又怪异,与整个队伍格格不入。
“ hey, I say with you ah ……” , murmur is accompanying the garrulous garrulous that listening to classmates to show slack footstep quite, look at everybody to chat extremely composition appearance, I also have trifling shake. Abrupt, if putting a heart on the ice, in me the noise side ear rises: I am listening attentively to “ only oneself enough news, be in charge of its ‘ chaos to spend gradually desire glamorous look ' , need follow only this heart, hardheaded, had done oneself, regular meeting becomes more outstanding. ” ahead, the coach prances, enough news clang, look at that forever forceful back, I understood suddenly, had done oneself, have nothing to do other people. My movement as the coach, move about arm, stride a leg, next crouching, stand up. I heard, knock is in the enough news that hears light spirit on my heart. I use others play the time that make dedicated training, listen attentively to enough news, found the majestic sense of a soldier slowly, divine feeling, sense of pride, the movement also is done more standard, more perfect.
“哎,我跟你说啊……”,听着同学们的絮絮低语伴着颇显懒散的脚步声,看着大家聊得不亦乐乎的作文样子,我也有些许动摇。突然,冰心的话在我耳边响起:“我只倾听着自己的足音,管它‘乱花渐欲迷人眼',只需遵从本心,脚踏实地,做好自己,一定会变得更加出色。”前方,教练昂首阔步,足音铿锵,看着那个永远挺拔的背影,我忽然明白了,做好自己,无关旁人。我随着教练的动作,摆臂,迈腿,下蹲,起立。我听见了,听见轻灵的足音一下一下敲击在我的心上。我把别人用来玩闹的时间专注训练,倾听足音,慢慢地找到了一股军人的庄严感,神圣感,自豪感,动作也做得更加标准,更加完美。
Stepping lukewarm soft balata ground, smelling fresh air, we wander about in orderly metrical in, listen attentively to enough news of summer, gently; Listen attentively to a tree sway, rustle; Listen attentively to army in green flower, blossom carefreely in my bottom of the heart ……
踏着温软的橡胶地面,闻着清新的空气,我们倘佯在一片整齐的韵律中,倾听夏的足音,轻轻;倾听树的摇曳,沙沙;倾听军中绿花,在我的心底悠然绽放……
Seek the brigade of the dream, if cannot go before take big strides temporarily, might as well rein in footstep, static hear enough news. That is the composition that each note interweaves, clean and dinkum, spotless, containing completely eternal cordial with expectation; Be a dream then is vocal, leave a lasting and pleasant impression, mild and indirect is rising and falling, witnessing persistence and take on.
追梦之旅,如果一时无法阔步前行,不妨放慢脚步,静听足音。那是一个个音符交织成的乐曲,干净纯粹,一尘不染,满含着不灭的热忱与期望;那是梦想的歌唱,余音绕梁,婉转悠扬,见证着执着与担当。
Listen attentively to enough news, and song and row.
倾听足音,且歌且行。(文/陈钰苏菲)