That momently, I saw long-unseen sunshine, it is so bright, so dazzling, be like infinite warm meaning emerges in my mind move.
那一刻,我见到了久违的阳光,它是那么的灿烂,那么的耀眼,似有无限的暖意在我的心头涌动。
The early morning January, the sun is in of crow urgent below, languid is extended lazily extend arm, smiling to fire the first ray. That golden arc, warm illuminate warmly on the body, will half horizon catch ablaze aureate.
一月的清晨,太阳在鸡鸣的催促下,慵懒的伸伸胳膊,微笑着射出第一缕光辉。那道金灿灿的弧线,暖暖的照在身上,将半个天边染成闪亮的金色。
I stand below sunshine, enjoying warm sunshine, enjoying that warm feeling.
我站在阳光下,享受着温暖的阳光,享受着那温暖的感觉。
But the epidemic situation of arise suddenly broke original halcyon ……
但是突如其来的疫情打破了原来的宁静……
Epidemic situation is like a black clouds, the sky that press is dim and blank, more obscured the sunshine of people bottom of the heart. To prevent virus spread, people of 1.4 billion China is kept apart to be in the home, did not have the laugh in campus words joyous tone, did not have go to school the dart on the road is driven quickly, dozens those who did not have playtime is small small be troubled by, did not have the natural and smooth writing on composition class, the footmark of the Chu Qing after doing not have snow strings together string of …… some is only by chamber, look at alone outside had issued an another field snow, melt away gradually again ……
疫情就如一片乌云,压的天空黯然失色,更遮住了人们心底的阳光。为了阻止病毒的蔓延,14亿中国人民被隔离在家,没有了校园里的笑语欢声,没有了上学路上的疾走快赶,没有了课间的小打小闹,没有了作文课上的行云流水,没有了雪后初晴的脚印串串……有的只是一个被关在室内,独自看着外面下过一场又一场雪,又渐渐地化掉……
I look at day of this winter composition silently to pulling the back with its faltering walking, went, go very hardly, leave a string to string together however cannot witting interrogation ……
我默默地看着这个冬作文天拖着它步履蹒跚的背影,走了,走得很艰难,却留下一串串无法知晓的问号……
I am expecting this epidemic situation to be spent at an early date every day, empty weight allowing a day shows azure, make the sun new beamed and whole blue sky! I am being recalled, longing for the warmth with then gentle in former days detailed, I am being expected, praying the land of country ins good health, happiness reproduces ……
我日日期盼着这场疫情早日度过,让天空重现蔚蓝,让太阳重新照耀整个蓝天!我回味着,思念着昔日那缕轻柔的温暖,我期盼着,祈祷着山河无恙,美好重现……
Ring as the blast of spring thunder, spring is striding lively pace to go to us. A long-unseen sunshine in the sky, penetrated eventually haze, brought warmth and hope for us. Believe before long in the future, children are met again lively run on the meadow, quiet in the classroom read, old people begins sleekly everyday everything can restore working …… to fill lease of life then so, the appearance of flourishing.
随着一声春雷的炸响,春天迈着轻快的步伐向我们走来。天空中一缕久违的阳光,终于穿透了阴霾,为我们带来了温暖和希望。相信不久的将来,孩子们又会欢快的在草地上奔跑,在教室里安静的读书,大人们井然有序地开始每天的工作……一切能恢复到原来那充满生机,欣欣向荣的样子。
Although this harships all can become associate with, and sunshine is met eventually earth of illuminate all things, but we must from which derive lesson, make similar Wuhan new-style the incident of pneumonic epidemic situation repeats coronal shape virus no longer, such ability ensure the country is prosperous and strong, how is people resided, the society is stable.
虽然此番风雨皆会成为过往,而阳光终会普照大地,但是我们一定要从中汲取教训,让类似武汉新型冠状病毒肺炎疫情的事件不再重演,这样才能确保国家富强,人民安居,社会安定。(文/董书瑜)