The just right that “ loses, erroneous with ” of a thousand li everybody should have heard this word, the earnestly and tirelessly that may be parents is taught, the likelihood is the education of grandma or grandfather, returning a likelihood is Laoshi is affable remind. I listen from parental mouth in, think not how old good, regarded as the wind other ear, I understood real implication from inside an article today.
“失之毫厘,谬以千里”这句话大家都应该听过,可能是父母的谆谆教导,可能是奶奶或爷爷的教育,还可能是老师友善的提醒。我听自父母口中,以为没多大用处,就当成了耳旁风了,今天我从一篇文章中明白了真正的含义。
I am reading a composition book at that time, the article inside is written very abundantly affection, still deserve to have character illustration on the side, have picture feeling particularly. Suddenly I am attracted by an article place, read with respect to too impatient to wait rise.
我当时正在读一本作文书,里边的文章写得很富有情意,旁边还配有人物插图,特别有画面感。突然我被一篇文章所吸引,就迫不及待读了起来。
The article basically keeps the content that must be a letter, panification of a baker is particularly delicious, another baker hears of a composition, with respect to the clique a person learns to come secretly skill. Passed a lot of days, then the individual did not find among them mystery, and this baker practice and others do not have what different. Arrived one day eventually, this person asked a reason: The water that uses so is the water that appears below the hill that list hill, sweeter than other water pleasant, the bread that make ability is delicious. After the contest, this person told his boss among them mystery.
文章主要写得是一封信的内容,一个面包师做面包特别好吃,另一家面包师听说作文了,就派一个人去偷偷学来技巧。过了好多天,那个人并没有找到其中的奥秘,而且这个面包师做法与别人没有什么两样。终于到了面包大赛的那一天,这个人问出了原因:原来用的水是列山山下冒出的水,比别的水甘甜,做的面包才好吃。大赛后,这个人告诉了自己的老板其中的奥秘。
So this is an iota with poor “ , erroneous with ” of a thousand li, the water that panification uses is different, so biscuit made taste also is different. Work so want 1000 caution 10 thousand caution ah, cannot have any neglect.
原来这就是“差之毫厘,谬以千里”,做面包用的水不同,那么面包做出的味道也是不同的。所以做事要千小心万小心呀,不能有任何疏忽。
Did you understand classmates?
同学们你们明白了吗?(文/韩玉祺)