Summer returns future to must be reached make a full point with burning sun, the fall has group additionally with lingering autumn rain.
夏天还未来得及用烈日打个句号,秋天就用缠绵秋雨另起一行了。
Sleep everyday ground of eye Xing Song is caught up with mistily public transportation, my both hands is holding grip feebly. Gang Liang's day is outside the window, shallow weak, resemble puerile child child.
每天睡眼惺忪地迷迷糊糊赶上公交,我双手无力的握着把手。窗外是刚亮的天,浅淡的,像稚嫩的孩童。
I sway as the halt of the car, if the foot steps cotton. Abrupt bring to a halt forced me to open the double eye with loose to one's heart's content. Green light is ablaze, the car stopped. I from the come to in the condition that is about to sleep to wake partly.
我随着车的停顿而摇摆,如脚踏棉花。突然的急刹车迫使我睁开了酣松的双眼。绿灯闪亮,车停了。我从欲睡半醒的状态中苏醒。
Small cool wind is blown outside car window, MP3 is faint passing a song. Heavy traffic already was on the driveway, soot rise from all directions. But all these is temporary nonexistent -- out is a small ordinary sweet-scented osmanthus tree. Hazy is tender those who fizzle out is shallow weak flower is sweet, beautiful bead is small the rice that be like liver mosses, however much close, leave very to fill. The car ases if by weak yellow fragrance place hover. Oh! Be you? Sweet-scented osmanthus, daily the sweet-scented osmanthus that wakes up me with Gui Xiang on board! It is in that way close that they leave, one string is next to a string, one catchs, each other are pushing crowded move, very dead lively. Blatant and noisy cannot prevent them, they ignore lay eye, alone beautiful.
车窗外吹起小阵凉风,MP3隐约传着歌。马路上已是车水马龙,烟尘四起。但这一切暂时都不存在——外头是那一小棵平凡的桂花树。朦朦胧胧的是嫩黄的浅淡的花香,花粒小如苔米,却又多又密,开得很盛。车仿佛被淡黄的香味所萦绕。噢!是你吗?桂花,每日在车上用桂香唤醒我的桂花啊!她们开得是那样的密,一串挨着一串,一朵接着一朵,彼此推着挤着,好不活泼热闹。喧嚣嘈杂无法阻止她们,她们不顾世俗眼光,独自美丽着。
Laurel sweet all the more is thick, gloomy. I pull car window a little bit big, autumn wind is blowing a cheek, daylight shines greatly. Pedestrian haste, regrettablly that sweet-scented osmanthus unmanned make inquires! Nobody admire even if, dan Guihua is leaving oblivious of oneselfly still, without the look that passerby shinings, also do not have the ornament of bright sunshine and glittering and translucent dew, dan Guihua or person draw out a heart to draw out lobar ground to distribute aroma. "I am in bloom! " their be laughing and playing is worn. "I am in bloom! " they are making a noise. The truck furled dirt smoke, the pedestrian is avoided in succession escape.
桂香愈加浓了,郁了。我把车窗拉大些,秋风吹着脸颊,天光大亮。行人匆忙,只可惜那桂花无人问津啊!纵使无人欣赏,但桂花仍然忘我地开着,没有路人灼灼的目光,也没有灿烂阳光和晶莹露珠的点缀,但桂花还是人掏心掏肺地将香气散布开来。“我在盛开啊!”她们嬉笑着。“我在盛开啊!”她们吵着。大卡车卷起了尘烟,行人纷纷躲避逃离。
"How can you treat these lay hubbub? " I ask them.
“你会怎样对待这些世俗尘嚣呢?”我问她们。
They people tell me with small leaf: "Do not want to drift with the tide! This it is humble room, alone my heart strong and pervasive fragrance! Where is the eye that cares about other why again and comment? Is your life theirs? Not be! Had done oneself! The way that likes with oneself goes living. In actual life, influence the person of idea and be in by the opinion on public affairs of other a few, once the person lost ego to be equal at losing belief. Walk along oneself road to let others say! Abiding by oneself heart to work just is this true. We need not too the eye that cares about other, only such ability give true ego alive. Only such ability give true ego alive..
她们们用小小的花瓣告诉我:“不要随波逐流啊!斯是陋室,惟吾德馨啊!又何必在意他人的眼光和评论呢?你的人生是他们的吗?不是啊!做好自己吧!用自己喜欢的方式去活。在现实生活中,被他人的言论左右意念的人并不在少数,人一旦失去了自我便等同于失去了信仰。走自己的路让别人说去吧!遵循自己的心去做事才是本真。我们不必过于在意他人的眼光,只有这样才能活出真正的自我。”
It is short only the green light of 30 seconds, one flake leaf flies into car window to fall at nose needle. The car left...
仅是短短30秒的绿灯,一小片花瓣飞入车窗落于鼻尖。车开了……