Hall elder brother dallies with catapult with respect to love as a child, play with him long, I also am confused naturally went up catapult.
堂哥从小就爱玩弄弹弓，和他玩久了，我自然也迷上了弹弓。
Remember in one's childhood the most interesting thing, hit a grandfather to drink with catapult with hall elder brother namely the bottle that leave. Till the house that listens to aunty to say dooryard very big and nobody lives, I and hall elder brother had crooked idea again. Every arrive midday, the person that take the advantage of the home is in siesta, I and hall elder brother take catapult to make the glass of that unmanned room.
记得小时候最有意思的事，就是同堂哥用弹弓打爷爷喝酒剩下的瓶子。直到听婶婶说前院的房子很大而且没人住，我和堂哥便又起了歪念头。每到中午，趁家人都在午睡，我和堂哥拿起弹弓去打那所无人房的玻璃。
At first, we are to climb to be hit into the courtyard, distance glass is close, nature is good also dozen. Accordingly, I still can shatter a few glass. Later, hall elder brother is afraid that I shatter glass, he must not play, designed the established practice that does not allow to be hit in the courtyard. I in those days, force is small, do not hit normally, although was hit, glass also will surely not break. And hall elder brother, can come to glass every time a deadly biff.
起先，我们是爬进院子打，距离玻璃近，自然也就好打。因此，我还能打碎几块玻璃。后来，堂哥怕我把玻璃都打碎，他就没得玩了，就设计了不允许在院里打的规矩。那时的我，力量小，通常是打不到的，即使打到了，玻璃也未必能碎。而堂哥，每次都能给玻璃来个致命一击。
Hall brother says my strength is small, just do not hit. But I am not believed. Because before be, I take his ball bearing to make bottle, can come to bottle every time a have one's body smashed to pieces. Why to make glass different? Then, I grabbed a few steel ball of hall elder brother, put liquor bottle on the windowsill of that house, I bend over to be hit on courtyard wall, the bottle that is made as a result broke. I understood later, the strength that is not me is small, however my ammo is bad to use, he is played with steel bead dozen, and what I use is cobble.
堂哥说我力度小，才打不到。可我不信。因为之前我拿他的钢珠打酒瓶，每次都会给酒瓶来个粉身碎骨。为什么打玻璃就不一样呢？于是，我拿了堂哥的几个钢珠，并将酒瓶子放在那所房子的窗台上，我趴在院墙上打，结果被打到的瓶子都碎了。后来我明白了，并不是我的力度小，而是我的弹药不好用，他用钢弹珠打，而我用的是石子。
Summer we make bottle with catapult, make glass, bird, arrived in the winter, hall elder brother calls I and him to catch hare.
夏天我们用弹弓打瓶子，打玻璃，打鸟，到了冬天，堂哥叫我和他去抓野兔。
Remembering that is me be the same as the hill on him for the first time. Before going out, aunty exhorted one pile note. But I in those days, early with respect to be elated of readily take the opportunity to, can you listen again go in a few?
记得那是我第一次同他上山。出门前，婶婶叮嘱了一大堆注意事项。可那时的我，早就乐得心花怒放，又能听进去几句呢？
We check trap first, namely bunny is covered, but the result is bad. Go to the front of every bunny is covered, mao Ye did not see even root bunny. I say a composition depressedly: “ this is what broken toy! Bunny wool was not covered. ” hall brother says: “ does not have a thing, do not have a thing, I am hopeless also take this to catch bunny, bunny is very clever now, what can do not have you to imagine is so foolish. ”
我们先去检查陷阱，也就是兔子套，可结果不好。走到每个兔子套前，连根兔子毛也没见到。我沮丧地说作文：“这是啥破玩意儿啊！兔子毛都没套到。”堂哥说：“没事，没事，我也没指望拿这个捉到兔子，现在兔子聪明得很呢，可没你想象的那么傻。”
We had climbed a mountain slope, have a big level the land. I of sharp-eyed see the bunny that saw a deep gray suddenly. I rave aloud: “ bunny, bunny. ” hall elder brother takes out catapult, shoot to bunny. , two, 3, till N, very wonderful, but one not medium. He packs up catapult simply, chase after to bunny. Bunny also is not abstain from eating meal, picture mad ran euqally.
我们爬过一个山坡，有一大片平地。眼尖的我突然看见到了一只深灰色的兔子。我大声叫道：“兔子，兔子。”堂哥拿出弹弓，向兔子射去。一颗，两颗，三颗，直到N颗，好精彩，但一颗未中。他索性收起弹弓，向兔子追去。兔子也不是吃素的，像疯了一样跑了起来。
Which have the person bunny road is gotten fast, blink, bunny disappeared. Footstep of rein in of hall elder brother, say depressedly: “ blames me to run slow, bunny follows lost. I say ” : “ does not have a thing, hear see footmark also can be found. ”
人哪有兔子路得快，一眨眼，兔子就没影了。堂哥放慢脚步，沮丧地说：“都怪我跑得慢，兔子跟丢了。”我说：“没事，听说看脚印也能找到。”
I see subterranean footmark, agitato raves: “ does not have a thing, do not have a thing, it cannot run much further, its leg sufferred an injury, because have 3 track only. ”
我看了看地下的脚印，兴奋地叫道：“没事，没事，它跑不了多远，它腿受了伤，因为只有三个脚印。”
Hall elder brother is laughing to say: “ can not be, bunny runs to use 3 bases, you look carefully, knew. ”
堂哥笑着说：“可不是，兔子跑起来都用三个脚，你仔细看看，就知道了。”
We are searched along the footmark of bunny. Going, going, unexpectedly much gave a track, group is gone to left, other group is gone to right. We produce difference, I think arms cent way, he worries about my safety however, he is letting me later, heard my opinion.
我们沿着兔子的脚印寻找。走着，走着，竟多出了一行脚印，一行往左，另一行往右。我们发生分歧，我想兵分两路，他却担心我的安全，后来他让着我，听了我的意见。
such we searched very long, bunny footmark from time to time bend, we also as bend. Take a level the land later, we look up to look, came to our school unexpectedly. I think: In the home not far also from here, why did we go however so long? I just understand later, so we are circling a circle to run all the time.
就这样我们找了很久，兔子脚印时不时拐弯，我们也随着拐弯。后来走到一片平地，我们抬头一看，竟来到了我们的学校。我想：家里离这儿也不远啊，为什么我们却走了那么久？后来我才明白，原来我们一直在绕圈跑。
Say with its we hit hare, be inferior to saying we are accompanying hare to circle hill to play hide-and-seek.
与其说我们打野兔，不如说我们在陪野兔绕山捉迷藏。(文/国俊逸)