Remember Gorky ever saying a such words: Even if “ is small to oneself exercise restraint, also can make the person becomes powerful. ”
记得高尔基曾说过这样一句话：“哪怕对自己一点小小的克制，也会使人变得强而有力。”
“ I go out to go to work! Sound of ” mother canorous rings beside my ear again, my shoot a glance at the alarm clock on a desk, “ just 7: 20 still can sleep again - meeting. I close ” again eye, wait for me to open open one's eyes when seeing alarm clock again, already 7: 43! I lift a quilt rapidly, run to the study, enter bit of renown meeting, wash gargle to drink water hurriedly again, look at because of haste wringing arm, I am to be enraged again really regret again, who lets me want to bilk a bed? At this moment I remembered the mother tells my word “ you - the individual should learn self-discipline in the home, I can do not have a law to superintending you remotely! ”
“我出去上班喽！”母亲响亮的声音又在我的耳旁响起，我瞥了一眼桌上的闹钟，“才7：20还可以再睡－会。”我又闭上眼，等我睁开眼再次看闹钟时，已经7：43了！我赶紧掀开被子，跑到书房，进入点名会议，又急匆匆地去洗漱喝水，看着因匆忙而淋湿的袖子，我真是又气又后悔，谁让我要赖床呢？这时我想起了母亲告诉我的话“你－个人在家要学会自律啊，我可没法远程监管着你！”
Arrived afternoon at 1 o'clock, I am resolved, must be in 5: 00 before keep operation, I ordered the alarm clock 3 o'clock to oneself, chinese operation is kept before 3 o'clock, finish before 4 o'clock English works, before 5 o'clock the maths that finish works, mixed at 5 o'clock will arrange the content that reviews a day of place to learn a composition between 6 o'clock. Strictly him requirement, my study efficiency rose a lot of. I understood autonomic importance gradually.
到了下午1点，我下定决心，一定要在5：00前写完作业，我给自己订了3点的闹钟，在3点前写完语文作业，在4点前做完英语作业，在5点前完成数学作业，在5点和6点之间来整理复习一天所学作文的内容。这样严格地要求自己，我的学习效率提高了许多。我渐渐明白了自律的重要性。
I had ordered in the evening tomorrow morning 7: The alarm clock of 30, can remember me again all the time the habit of depend on bed, move alarm clock to 7 again: 25.
晚上我订好了明早7：30的闹钟，可又想起我一直有赖床的习惯，便又将闹钟调到了7：25。
The following day early morning, I am looking at a curtain to seam outside pitch-black sky, I am exploring to reach the foot by the nest, the cold pneumatic drill of a chilly enters my tiptoe, I shrank quickly to come back again, be not to remember a bed really in my heart, can think back to a “ massacre ” yesterday, I twist a neck, twist toe again, extended a big lazy waist, lift a quilt very loathly, cover jacket to take, had made the preparation before all classes. I sit before the desk, looking at a sky, seeming is like doing a very great thing, have a kind of ineffable achievement feeling.
第二天清晨，我望着窗帘缝外乌黑的天空，我试探着将脚伸出被窝，一股凉飕飕的寒风钻入我的脚尖，我又迅速缩了回来，我心里实在是不想起床啊，可回想起昨日的“惨案”，我扭了扭脖子，又扭了扭脚趾，伸了一个大懒腰，十分不情愿地掀开被子，套上衣服，做好一切课前准备。我坐在桌前，望着天空，好像是做了一件很伟大的事一样，有一种莫名的成就感。
is this small to oneself the achievement feeling after exercising restraint? Exercised restraint to oneself, control oneself namely actually. “ is poor and beneficial firm, do not drop the annals of high official position! ” lets us do the person of one each law!
难道这就是对自己一点小克制后的成就感？对自己一点克制，其实就是自律。“穷且益坚，不坠青云之志！”让我们做一个自律的人！(文/王晨钰)