I of pupil, to “ life ” this term, all the time very confused. In memory, go up the first day of elementary school in me, old father once had mentioned with me this term, my cerebral sea mile has a blank only at that time.
小学生的我，对“人生”这个词语，一直很迷茫。记忆中，在我上小学的第一天，老爸曾经和我提起过这个词语，当时我的脑海里只有一片空白。
This winter vacation, I looked to be called originally " fawn spot is compared " book. Most begin, myself is read, to the affiliation of old later father, can saying is a very big change. At first, after I take this book, look twice 3, the after carrying a pen to begin those who write this article to read feeling that be filled with joy, wrote a lot of grow about what “ spot compares ” history: After spot comparing is born, do not understand to ask, know an associate, very happy growing move, was missing than mom till a day of spot, it is incommensurate cannot help crying greatly independently, king of this moment deer appeared, tell spot more independent than wanting him society life, taught it a lot of skill, spot is compared very became new cervine king eventually hard. Spot had a family than growing slowly later, it found the fawn that can pass kingship finally.
这个寒假，我看了一本叫做《小鹿斑比》的书。最开始，我自己阅读，到后来老爸的加入，可以说是一个很大的变化。起先，我拿到这本书之后，三下两下就看完了，满心欢喜的提笔开始写这篇文章的读后感，写了很多关于“斑比”的成长史：斑比出生后，不懂就问，认识同伴，很幸福的成长着，直到一天斑比妈妈失踪了，它不适应独立忍不住大哭起来，这个时候鹿王出现了，告诉斑比要学会自己独立生活，教了它很多技能，斑比很努力终于成了新的鹿王。之后斑比慢慢成长了有了家庭，最后它找到了可以传给王位的小鹿。
After the feeling after reading is written, I take old father cheerly to read, see old father brows is knitted closely only, shake his head again and again, say “ is read since our composition another in the mouth ” . Should be in the 2nd times in reading process, old father is in I originally on reading content, begin point out story to bring my a few life philosophic theory: After spot comparing is born, ” of active “ cognitive thing, to mom be missing, learn ” of “ independent life, appear to cervine king father, know ” of “ survival of the fittest, the “ after spot compares year after year is love and battle ” , become new deer king finally, had success, still can “ boycotts alluring ” , final spot is compared for a group of things with common features group better live, found ” of more appropriate perfect inheritance of “ of king of new generation deer, this lifetime contrail that spot compares, the special figure that is kept by the author and vivid.
读后感写完后，我兴高采烈的拿给老爸阅读，只见老爸眉头紧皱，连连摇头，嘴里说“我们作文再一起阅读一遍吧”。当在第二遍阅读的过程中，老爸在我原本阅读的内容上，开始点明故事带给我的一些人生哲理：斑比出生后，主动“认知事物”，到妈妈的失踪，学会“独立生活”，到鹿王爸爸出现，懂得“适者生存”，斑比成年后“为爱而战”，最终成为新鹿王，有了成就，还能“抵制诱惑”，最后斑比为了族群更好的生存，找到了更合适的新一代鹿王“完美传承”，斑比的这一生轨迹，被作者写的非常形象和生动。
From first time preliminary read, upgrade to the “ of old later father edition ” is accompanied read, I grow from what fawn spot compares history, saw a few life contrail that may face after oneself ahead of schedule it seems that, I can tell myself, when facing difficulty and setback, I will be more independent, more brave; When facing society and family, I can have more take on, more responsible feeling.
从第一次的初步阅读，到后来老爸的“升级版”陪读，我从小鹿斑比的成长史，似乎提前看到了一些自己以后可能会面对的人生轨迹，我会告诉我自己，在面对困难和挫折的时候，我会更加独立，更加勇敢；在面对社会和家庭的时候，我会更加有担当，更加有责任感。
Slowly, I have the life that finds my really, compare ” because of “ spot and no longer confused ……
慢慢的，我真的有感觉到自己的人生，因为“斑比”而不再迷茫……(文/黄心妍)