More than 100 years ago, still face a query for puerile Zhou En, reply resonantly: “ is the rise of China and read! ”
一百多年前,尚为稚嫩的周恩来面对提问,响亮地回答:“为中华之崛起而读书!”
Bottle turn the star moves, the China now also is not the East Asia sick man that be partitioned by others at will again, that “ is the rise of China and can read ” however experience is long cover is new. And at me for, the construction that is the motherland adds a brick to add tile, a when make trend of billow of the person that this struggles, the place that is my heart to, the ideal in the dream.
斗转星移,今日之中国再也不是任人宰割的东亚病夫,可那句“为中华之崛起而读书”却历久弥新。而于我来说,为祖国的建设添砖加瓦,成为这奋斗者滚滚潮流的一员,正是我心之所向,梦中理想。
How does that just calculate going up is to render service to repay kindness the motherland, realize ideal thereby? Must not be like die a martyr of heroism of the inspiring awe by upholding justice like article Tian Xiangyi, also not be like the writing like Lu Xun to make a sword certainly condemn both in speech and writing. But must cherish motherland, dedicate silently. And to elegance and talent luxuriant for classmate teenager, reading is highway of a flower undoubtedly.
那如何才算得上是报效祖国,从而实现理想呢?不一定要如文天祥一般大义凛然英勇就义,也不一定似鲁迅般笔墨作剑口诛笔伐。但一定要心怀祖国,默默奉献。而对风华正茂的同学少年来说,读书无疑是一条鲜花大道。
My constant is enmeshed in book sea, forget a body to be in where. That is in a late night, I sit at the chant before the desk to wear " The Book of Songs " . As if the Qin of nose Gu Yuan is sweet, I see green hill go up help up revive, see woman of clear Yang Wanxi side water, see someone Zuo those ford of skirt of Qian of two children's hair and come ……
我常沉浸在书海中,忘记身处何处。那是在一个深夜,我坐于桌前诵读着《诗经》。仿佛嗅到古远的芹香,我看见青山上的扶苏,看到水边清扬婉兮的女子,看到有人髧彼两髦褰裳涉水而来……
How doesn't “ still sleep? "The mother pats me, I grind extinguish of dillydally loiter ground the lamp, looking at a few lights outside the window, light tone recital writes a composition: Does “ say without the garment? With child the ……” that be the same as gown
“怎么还不睡呀?"母亲拍了拍我,我磨磨蹭蹭地熄了灯,望着窗外的几点灯火,轻声吟诵作文:“岂曰无衣?与子同袍……”
What is young mission? Revitalize China, implementation nation revives Chinese dream. A as China, my ideal should connect cheek by jowl with the motherland. Can not know why, somebody gives out disharmonious sound: The China now also does not talk again rise abruptly one word, study is his thing, why to work with the country? Be off base! Hong Kong commotion, China doesn't to meet with punish happen this year? You saw only disgraced and smooth and steady, did not see the people that this backside hardships pays however. If return hundred years before, hua Beizhi allows a piece of no less than desk unexpectedly greatly, can we still set our mind at to learn?
青年的使命是什么?振兴中华,实现民族复兴中国梦。身为中国的一员,我的理想应与祖国紧密相联。可不知为何,有人发出不和谐的声音:今日之中国再也不谈崛起一词,学习是自己的事情,与国家何干?大错特错!香港暴乱、华为遭制裁不就发生在今年吗?你只看到了现世安稳,却没看到这背后艰辛付出的人们。若回到百年前,华北之大竟容不下一张书桌,我们还能安心学习吗?
Wish Chinese youth casts off air conditioning, just go up, need not listen abandonment person if flowing, can work work, can phonate phonate. If our light bestows without the person in darkness, we give ourselves hold a lamp in one's hand.
愿中国青年都摆脱冷气,只是向上走,不必听自暴自弃者流的话,能做事的做事,能发声的发声。如果黑暗中没有人赐予我们光明,我们就给自己掌灯。
Go on a way that opens full peach blossom, yun Zhengxia colourful, the future is like bright and beautiful. Persuade garment of detailed of gold of Jun Mo cherish, cherish advising supreme ruler takes this auspicious sights and sounds of spring, in wisdom of the derive in book sea, enrich cerebrum with knowledge, must flourish lovely motherland construction more prosperous and strong.
走在一条开满桃花的道路上,云蒸霞蔚,前途似锦。劝君莫惜金缕衣,劝君惜取这大好的春光,在书海中汲取智慧,用知识充实大脑,把可爱的祖国建设得更加繁荣富强。
Ideal makes sail, the book makes paddle. I am become not disgrace mission, do not betray ideal.
理想作帆,书籍作桨。我当不辱使命,不负理想。