Years old year old annual, days peacefully, wood withered flourish, early spring pullulate. Full 70 age motherland already 70 years old be over sixty years old but just be the hour of “ budding ” that grow however.
岁岁年年,时光安然,草木枯荣,初春抽芽。整整七十个春秋祖国已经七十岁了年过花甲但却才是成长的“萌芽”时刻。
On the road that grow, total meeting has the present of surprise making a person. The gift is a how good word. Look up at sky, the earth is the gift that the universe gives the mankind; Lower his head to gaze at, spending one part of a historical period is the gift that nature gives the world; The friend is the gift of company; Memory is the gift of time. And the gift that Xi Jinping is People's Republic of China, he guides China people to set foot on revived road stage by stage.
在成长的路上,总会有令人惊喜的礼物。礼物是多么美好的一个词啊。仰望星空,地球是宇宙给人类的礼物;低头凝望,一花一叶是大自然给世界的礼物;朋友是陪伴的礼物;回忆是时间的礼物。而习近平是中华人民共和国的礼物,他带领中华人民逐步踏上复兴之路。
The “ that announces by Chairman Xi Jinping is taken all the way round table of forum of height of ” international collaboration begins. Chinese characteristic big abroad hands in the whole nation to advance, form all-around, mutiple level, stereo the diplomatic position that change. First “ that China holds is taken all the way forum of height of ” international collaboration. Asia-Pacific organizes leader via closing informal meeting, 2 it is international group leader peak leader of meeting, Home Jin Zhuanguo meets, the important international meeting such as the meeting that believe a peak, strengthen international to cooperate. Chinese position rises ceaselessly, become safeguard and promote world peace, stabilize the sturdy force with development. Increasingly main effect is being produced in international general affairs.
由习近平主席宣布的“一带一路”国际合作高峰论坛圆桌会议开始。中国特色大国外交全国推进,形成全方位,多层次,立体化的外交布局。中国举办的首届“一带一路”国际合作高峰论坛。亚太经合组织领导人非正式会议、二是国际团领导人峰会、金砖国家领导人会晤、信峰会等重要的国际会议,加强国际合作。中国地位不断提高,成为维护和促进世界和平,稳定与发展的坚定力量。在国际事务中发挥着日益重要的作用。
Everything all is the world encounter. See like cold reception warm had rain; Spring encountered a winter to have years; The day encountered the ground to have eternity; The person encountered a person to have life; New China encountered Xi Jinping to have idea of socialism of characteristic of new era China.
世界一切皆为遇见。就像冷遇见暖就有了雨;春遇见冬有了岁月;天遇见地有了永恒;人遇见人有了生命;新中国遇见习近平有了新时代中国特色社会主义思想。
China fluctuates 5000 the road of leisurely culture, broad and profound. Give Central Plains from ancient talent, name of Chinese calligraphy and painting travels the world, china is civilization ancient country, culture is the self-confident place of China people.
中华上下5000年悠悠文化之路,博大精深。自古人才出中原,中国字画名传世界,中国乃文明古国,文化是中华人民的自信所在。
Sturdy culture is self-confident. Xi Jinping's secretary-general points out culture self-confidence is more foundation, more extensive, deeper self-confidence. It is basiccer, darker, more durable power.
坚定文化自信。习近平总书记指出文化自信乃更基础、更广泛、更深厚的自信。则为更基本、更深沉、更持久的力量。
Sturdy culture is self-confident, it is the issue closes Guo Yunxing to decline, the issue involves culture security, the issue involves the big question of ethos independent character. “ is begged this better, those who need its are about to shed the country at all is far person, surely dredge its fountainhead ” is only literate self-confident firmer, “ establishs ability 4 times greatly from what believe ” more branch numerous Xie Mao. Sturdy culture is self-confident, ask we must make the same score thought of socialism of characteristic of new era China to be nearly with be used to from beginning to end how-to. Hold to culture of Chinese characteristic socialism to develop way, stand fast China culture footing, the historical azimuth of new era of base oneself upon.
坚定文化自信,是事关国运兴衰、事关文化安全,事关民族精神独立性的大问题。“求本之长者,必国其根本欲流之远者,必浚其源泉”只有文化自信的更牢固了,“四个自信”的大树才能更加枝繁叶茂。坚定文化自信,要求我们必须始终以习近平新时代中国特色社会主义思想为指引。坚持中国特色社会主义文化发展道路,坚守中华文化立场,立足新时代的历史方位。
Firmly holds to principle of composition party spirit, hold to Marxism news view, hold to true public opinion to direct, hold to openly conduct propaganda to give priority to, let thematic more resonant, let energy is moved more by force, those who let the view of the party make a period most ictus.
牢牢坚持作文党性原则,坚持马克思主义新闻观,坚持正确舆论导向,坚持正面宣传为主,让主旋律更响亮,让正能量更强动,让党的主张成为时代的最强音。
Below intense this world brandish asperses sweat, territory of motherland of guard of our country border is in in cold winter. Infinite effect is being produced in limited time, make the Wei issue that does not have admire of person of order sb to do sth within a certain time. Of later generations gasp in admiration, it is their beefeater is worn the happiness of the motherland lives.
在烈阳下挥洒汗水,在寒冬处于我国边境守卫祖国领土。在有限的时间里发挥着无限的作用,做出无限令人敬佩的伟事。后人的赞叹,是他们守卫着祖国的幸福生活。
Point to seam very wide, time is too thin, stealthily from seam escape. The motherland from 1949 “ toddle ” goes to China of now new era characteristic socialism thought. Little not the people who volunteer to fight in another country of people of China of painstaking effort —— of those the most lovely people.
指缝很宽,时间太瘦,悄悄从缝间溜走。祖国从1949年“蹒跚学步”到今朝新时代中国特色社会主义思想。少不了那些最可爱人的心血——中国人民志愿军。
Chase after think of today toward, conclude remember the new China that just was born 1950, everything returns home is not too stable. But aggressive activity of the United States browbeats badly Chinese safety. New China is face of the aid that fight the United States, protect the home to defend a country. You Pengde conceives heroism of people who volunteer to fight in another country of commanding China people and Korea soldier to fight, solidarity. Fight to guard national security to attend a place far away form home, not hesitate to resist tenaciously for cost with life, final United States is forced to be in " Korea truce agreement " on sign.
追今思往,闭幕想起1950年刚出生的新中国,国内一切还不是太稳定。但美国的侵略活动严重威胁中国的安全。新中国为抗美援朝,保家卫国。由彭德怀指挥的中国人民志愿军和朝鲜战士英勇作战,团结一致。为了保卫国家安全赴他乡作战,不惜以生命为代价顽强抵抗,最终美国被迫在《朝鲜停战协议》上签字。
Their sacrifice, blood changed the stable peace environment that new China economy builds, improved position of our country international greatly, hit the aggressive arrogance of beautiful imperialism, broke the United States to cannot stand success myth, invigorated be given to strive for independence and reconciliatory people courage and self-confidence by oppressive people.
他们的牺牲,鲜血换来了新中国经济建设的稳定和平环境,大大提高了我国国际地位,打击了美帝国主义的侵略气焰,打破了美国不可站胜的神话,鼓舞了被压迫人民给争取独立和解放的人民勇气和自信。
Of all ages, from leisurely China it is boundless silk road arrives maritime the Silk Road; From Hong Kong, macao regression motherland arrives one nation; From go out take cash to pay to the shift nowadays; From …… .
古往今来,从悠悠中国是漫漫丝绸路到海上丝绸之路;从香港,澳门回归祖国到一国两制;从出门带现金到如今的移动支付;从……。
Independence of Chinese people republic is prosperous and strong rise. The breath of peace of our prep against, accompanying prosperous and strong footstep, walk to go up in the footpath of the motherland.
中国人民共和国独立富强了起来。我们迎着和平的气息,伴着富强的脚步,行走在祖国的人行道上。
Charactizing a fine spring day, everythings on earth anabiosises, chinese “ growing ” rise. China student sits in the future to be like bright and beautiful the growing move with classroom quiet peace. China people uses up its duty each, each become its, each seek means of livilihood, picture of a prosperity.
鸟语花香,万物复苏,中国“成长”了起来。中华学子坐在前途似锦的教室和平安静的成长着。中华人民各尽其职,各当其所,各谋生路,一片繁荣景象。
Below the leader of the Chinese Communist, china people, chinese people lives happiness in good health, the life of have ample food and clothing. As 3 years old of the youngest son, carefree, muddled chasteness, the motherland also is such on the road of “ growing ” .
在中国共产党的领导下,中华人民,炎黄子孙过着幸福安康,丰衣足食的生活。如同三岁幼子,无忧无虑,懵懂纯洁,祖国在“成长”的路上亦是如此。
When 1000 sail are read, what stay finally is to belong to his unique style.
千帆阅尽之时最终留下的是属于自己独一无二的风格。(文/栎黯)