Turn one's head is old, the sail of ” of dream of China of our raise “ , ground of honor permits no turning back set foot on implementation the Chinese nation is great revived journey; Base oneself upon now, our clench the steering wheel of reforming and opening, precipitant; Let his thought flow freely to did not come, chinese dream no longer Yao cannot be reached, we can come true surely.
回首往昔，我们扬起“中国梦”的风帆，义无反顾地踏上了实现中华民族伟大复兴的征程；立足现在，我们牢牢抓住了改革开放的舵轮，勇往直前；畅想未来，中国梦不再遥不可及，我们定会实现。
1978, an epoch-making time inflection point, reforming and opening, of destiny of China of a decision great and decision-making. We fall in the baton of reforming and opening, walked out of road of socialism of characteristic of a China, built prosperous and strong, democratic, civilized, harmonious beautiful China, set foot on new journey, entered new era. Reforming and opening, solid for right way.
1978年，一个划时代的时间拐点，改革开放，一项决定中国命运的伟大决策。我们在改革开放的指挥棒下，走出了一条中国特色社会主义道路，建立了一个富强，民主，文明，和谐的美丽中国，踏上了新征程，进入了新时代。改革开放，实为正确之路。
Recall erst
忆往昔
Development it may be said of China is bumpy, not be to do not have decline to pass, it is our heart is put only at a heat, do not wish to admit defeat, unwilling and flat. Block up of imperial power dictatorship our development, shut Guan Suoguo to limit our development, 10 years Culture Revolution makes we dropped dark abyss again. But, that how, fell, we climb, pat the dust that pats a body to go up, continue gropingly is ongoing, eventually, our open up a new way, the illumination of ” of “ reforming and opening come in, our clench it. Dream, also set sail accordingly, even if has hard dangerous and difficult road, we are not awe-stricken also, because, we know, as long as it is right, answer sturdy belief, precipitant.
中国的发展可谓是磕磕绊绊，不是没有衰败过，只是我们心存一口气，不愿认输，不甘倒下。皇权专政阻碍了我们的发展，闭关锁国限制了我们的发展，十年文革又使我们掉入了黑暗的深渊。但是，那又怎样，跌倒了，我们爬起，拍拍身上的尘土，继续摸索着前进，终于，我们开辟了一条新的道路，“改革开放”之光照了进来，我们牢牢抓住了它。梦想，也因此起航，纵使有艰难险阻，我们也不畏惧，因为，我们知道，只要是对的，就应坚定信念，勇往直前。
Erst suffering, already far go, we will whetstone / of full marks of the travel before encourage.
往昔之苦，已经远去，我们将会砥励前行满分/。
See today
看今朝
Ship sail of the dream sailed today. Reforming and opening has executed 40 years nowadays, vigor still more than. Return to door going abroad from HongKong and Macow; Thin from “ fraud car equestrian ” gallops to “ Gao Tiechi ” ; Fly from “ the columbine ” that send a book arrives “ Internet + ” ; From “ camel bell blast blast ” is taken newly to “ all the way ”…… . China is like a flying megalosaurus, rise abruptly quickly, a bit does not conceal his ability, let the world do it exclaim, do it shake. China is peremptory became world big state, world power. The label of ” of sick man of “ East Asia is ripped already, the form of the active also China on arena of world politics economy. Everything of all these, will be attributed to reforming and opening, this is a right way, whenever, won't be shaken.
梦想的航帆驶到了今天。如今改革开放已经实行四十年，活力依然不止。从港澳回归到走出国门；从“弊车羸马”到“高铁驰骋”；从“飞鸽传书”到“互联网+”；从“驼铃阵阵”到“新一带一路”……。中国如一条腾飞的巨龙，迅速崛起，丝毫不掩饰自己的锋芒，让世界为之惊叹，为之撼动。中国俨然成为了世界大国，世界强国。“东亚病夫”的标签早已被撕去，世界政治经济舞台上也活跃着中国的身影。这一切的一切，都将归功于改革开放，这是一条正确的道路，无论何时，都不会被动摇。
Of now sweet already savor, dreamy regular boat will continue travel.
今朝之甜已经尝到，梦想的航船将会继续行驶。
Extend tomorrow
展未来
” of “ China date leads the travel before we are ceaseless, the banner of ” of “ reforming and opening follows wind flying, we as if the hall that saw a dream, ideal door is opened wide for us. But that is far the terminus that is not our travel, it is a gas station only, wait for add full oil, we are met again horse power is very, precipitant.
“中国号”引领我们不断前行，“改革开放”的旗帜随风飘扬，我们仿佛看到了梦想的殿堂，理想之门为我们敞开。但那远不是我们行驶的终点，它只是一个加油站，待加满油，我们又会马力十足，勇往直前。
Future, the road is boundless its are long, my generation will fluctuate and search.
未来，路漫漫其修远兮，吾辈将上下而求索。
The new blood of reforming and opening will in a steady stream ceaselessly infuse arrives in the body of ” of “ China megalosaurus, that dazzling China is red, decide a when will become world sky bright color.
改革开放的新鲜血液将会源源不断地注入到“中国巨龙”的身体里，那耀眼的中国红，定将成为世界天空的一抹亮色。(文/王璐瑶)