The life of campus can change our state of mind, meet sometimes glad because of this, meet sometimes insipid because of this, meet sometimes sad because of this. This week campus life can be rich and colorful, extraordinary, kept deep brand, make my aftertaste boundless.
校园的生活会改变我们的心情，有时会因此而高兴，有时会因此而平淡，有时会因此而伤心。这周的校园生活可是丰富多彩、与众不同，留下了深深的烙印，令我回味无穷。
This week, we learned to become woman worker, make kite, and still assumed post of civilization of campus red scarf be worth week of job, and the greatly little work of without number. Among them most make of my remain fresh in one's memory is with associate people the value week that collaboration finishs works.
本周，我们学习了做女工、制风筝，并且还承担了校园红领巾文明岗值周工作，以及数不胜数的大大小小的事务。其中最使我记忆犹新的是和伙伴们合作完成的值周工作。
Although “ difficulty is heavy,value week works ” , can be in everybody under make concerted effort, finish smoothly, handed over satisfactory exam paper. Everyday, groups small people rose big early, when the pride of the morning winds around, come to the school hurriedly, hang that bright red ribbon, in the cautious and conscientious on oneself working station. Morning cold wind is biting, but heart however very be mad with joy, resemble a very straight small poplar. The hand is sticking seams of a trouser leg, hold one's head high hold out a bosom, there is a smile on the face, bearer looks, the composition becomes aware warm. Encounter respected and beloved teachers to be admired with a kind, ringing tone asks reputation is good; See dear parents use a kind of filial, attractive action to help him; The associate with lovely see people remind with a kind, the utterance of the care tells him; Set oneself an example to others of at every turn, at every turn is thrown enthusiasticly.
值周工作虽然“困难重重”，可在大家齐心协力之下，顺利完成，交出了满意的答卷。每天，小伙们都起了个大早，在晨雾缭绕的时候，就匆匆来到学校，挂上那鲜红的绶带，在自己的工作岗位上兢兢业业。早晨寒风刺骨，可内心却十分的欣喜若狂，像一棵棵笔挺的小白杨。手贴着裤缝，昂首挺胸，脸上带着微笑，来人一看，作文就觉温暖。遇见敬爱的老师们用一种钦佩、清脆的口吻问声好；看见亲爱的家长们用一种孝顺、迷人的行动帮助他；瞧见可爱的伙伴们用一种提醒、关心的言语告诉他；事事以身作则，事事热心投入。
5 groups committee members still discussed to discuss the merit of classmates jointly, also list the inadequacy that analysed classmates, the hope builds good campus atmosphere together.
五个大队委员们还共同商量探讨了同学们的优点，也列举分析了同学们的不足，希望一起营造美好的校园氛围。
In the hour with this happy hardship, greeted again workingwoman lives and make kite, two great difficulty appear it is before, plunge into framework, wear needlework, brains storm is performed at this point.
在这辛苦并快乐的时刻，又迎来了女工活和制风筝，两大困难呈现在眼前，扎骨架，穿针线，头脑风暴就此上演。
Put flying kite, put flying dream, seam seam embroider, create intention, companionate people each scattered here and there, belly laugh letting a person and meaningful ……
放飞风筝，放飞梦想，缝缝绣绣，创造心意，伙伴们一个个七零八落，让人捧腹大笑而又意味深长……
Difficult, do laugh, happy, assemble in a week, make campus life big change appearance, become rich and colorful, receive go down we are used perserve will receive happiness each days colorful, every a week!
困难、搞笑、快乐，齐聚一堂的一周，让校园生活大变样，变得丰富多彩，接下去我们用持之以恒来迎接幸福多彩的每一天，每一周吧！(文/周泽睿)