"Eve sees beautiful heart not sufficient, violent storm is not had suddenly by " , rainstorm had left fast a week, that air of gloomy and cold moisture is full of whole town.
“前日看花心未足，狂风暴雨忽无凭”，暴雨已经下了快一周了，那阴冷潮湿的空气充斥着整个城市。
Before a week, clear sky still is when I remember becoming clearly 10 thousand lis, suddenly sky one shade, one composition blast cool wind has been blown, I have a kind to want to rain premonition. Just as one would expect, rain came really.
一周前，我清楚地记得当时还是晴空万里，忽然天空一阴，一阵凉风吹过，我有一种要下雨的预感。果不其然，雨真的来了。
When rain just began to fall, I am filled with joy. On the hair that the pluvial silk like that ox hair falls gently in me, cool cool ground is very comfortable on the face. Not a little while, greatly small pool appeared on the ground, water is liked in the puddle that drip-drop falls in that bits and pieces bloom like lotus, extremely beautiful. Slowly, rain issues bigger more, resemble be being spilled downward from inside sky, fall downward. That imposing manner resembles the place in the poem writing really in that way " nebula multiplies Chinese ink not block hill, bai Yu jumps bead chaos enters a boat. " such, heavy rain lasted several days. Be in the 3rd day probably when, that long-unseen sun came out, classmates cheer happily in the classroom. Although sunshine has some of offending to the eye, also cannot hold back the state of mind that we mean to embrace it.
雨刚开始下的时候，我满心欢喜。那牛毛般的雨丝轻轻地落在我的头发上、脸上凉凉地很舒服。不一会儿，地面上出现了大大小小的水坑，雨滴落在那星星点点的水坑里犹如水莲花般盛开，美丽极了。慢慢地，雨越下越大，像从空中往下泼、往下倒。那气势真像诗中所写的那样“黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。”就这样，大雨持续了好几天。大概在第三天的时候，那久违的太阳出来了，同学们幸福地在教室里欢呼。虽然阳光有些刺眼，也阻挡不了我们想要拥抱它的心情。
Good times don't last long, leave midday time, pluvial grandfather comes again " keep an eye on " the world. Rain washs rice underground of drop of the sound of rain is perpetual, the seeper on the road from " brook " became " brook " , my city became the world of a water completely. Especially we learn school gate mouth, seeper has done not have knee, because driving person is unidentified road surface circumstance, not dare rushed through; The uncle that is driving a car is toing step on the bicycle walks hardly in rain; Of junior high school learn elder brother to learn elder sister people pulling trouser legs to going cautiously... worry for them really!
好景不长，下午时分，雨爷爷又来“关照”人间了。雨淅淅沥沥地下个没完没了，路上的积水从“小溪”变成了“小河”，我的城市完完全全成了一个水的世界。特别是我们学校门口，积水已经没过膝盖，开车的人因为不明路面情况，不敢贸然通过；骑着车的叔叔蹬着自行车在雨中艰难地行走；初中的学哥学姐们则挽着裤腿小心翼翼地走着……真替他们担心！
See this circumstance, the school informs we have a holiday temporarily, when just hearing this news, I am mad with joy. One day hind was waited for in the home, I feel extremely dull, the mood is like that continuous and ceaseless rain same, I am invocatory rain breakfast stops, good let me return that to be full of joyous sound to laugh at the campus of language.
见此情景，学校临时通知我们放假，刚听到这个消息时，我欣喜若狂。在家待了一天后，我感到无聊极了，心情就如那连绵不断的雨一样，我祈求雨儿早点停下来，好让我回到那充满欢声笑语的校园。