Those who saw Mr. Cai Chongda " leather bursa " one book, can't help be being astonished for among them exquisite feeling, among them I like most be about to count " maternal house " .
看完了蔡崇达老师的《皮囊》一书,不禁为其中的细腻感情而震惊,其中我最喜欢的就要数《母亲的房子》一篇了。
Be in " maternal house " this one is medium, his father buys a house to her in the promise when the mother that marries him, name with the name of two people. He buys a land, wrote couplet with the name of two people, hang above. Father is not arranged because of the job later, decadent, also do not go out to earn money in the home, one person raises remnant mother, but what did she say. Later father because decline carelessly, gave birth to an a serious illness, fell finally left the end that breaks down personally partly, make this poor home more can't bear biff.
在《母亲的房子》这一篇中,他的父亲在迎娶他的母亲时许诺给她买下一栋房子,并以两人的名字命名。他买下一块地,并以两人的名字写了对联,挂在上面。后来父亲因为工作不顺,颓废了,在家里也不出去挣钱,只剩母亲一人养家,可她也没说什么。后来父亲又因不慎跌落,生了一场大病,最后落下了个左半身瘫痪的下场,使本就贫穷的家更加不堪一击。
But the mother never has abandoned father, support secretly all the time, comfort him, although father not quite understanding also does not want to understand this kind of help. After father dies, she turns the love to father to the house, even if knows the house was about to be pulled down immediately, this is a thing that takes pain to not to please, but the opposition that she still disregards others, one have spare cash to rebuild house, named this building with the name of she and father finally. Although Mr. Cai knows to be in other eye this is a strange thing, but he also is supporting a mother to build a house, because he knows, this is the love with thick to a of the father that already died mother.
可母亲从未放弃过父亲,一直暗暗支持、宽慰他,即使父亲不太理解也不想去理解这种帮助。父亲去世以后,她把对父亲的爱转到了房子上,即便知道房子马上就要被拆掉了,这是件吃力不讨好的事情,可她仍然不顾别人的反对,一有闲钱就去改建房子,最后以她和父亲的名字命名了这座房子。蔡老师虽然知道在他人眼中这是件怪异的事,可他也支持着母亲建完房子,因为他知道,这是母亲对已逝的父亲的一份浓浓的爱。
Carry this book, we can write a composition to reach their home in order to experience that strong close feeling between, be still do not leave when father becomes seriously ill do not abandon, encourage cheer; Then the portion kisses affection thickly, it is the mother insists to build fine house for father; Then the portion kisses affection thickly, still depend on a mother rushing about everywhere, what pass in heaven to let father's soul only is better; Then the portion kisses affection thickly, it is Mr. Cai is willing to use the fund that buys a house to replace house of Na Dong of father foster cordial relations between countries with oneself; Then the portion kisses affection thickly, it is Mr. Cai the meeting in leisure goes flipping through map, it is that room that finds a mother only, let oneself have domestic taste; Then the portion kisses affection thickly, it is family of old to father child bestow favor on be addicted to egoistically; That thick …… kissing affection
通过这本书,我们可作文以感受到他们家之间的那份浓浓的亲情,是在父亲身患重病时仍不离不弃,打气加油;那份浓浓的亲情,又是母亲坚持替父亲修建好房子;那份浓浓的亲情,还在于母亲四处奔波,只为让父亲的灵魂在天堂过的更好;那份浓浓的亲情,是蔡老师愿意用自己用来买房的钱去替父亲修好那栋房子;那份浓浓的亲情,是蔡老师在闲暇之余会去翻动地图,只为找到母亲的那栋房子,让自己有家的味道;那份浓浓的亲情,是家人对父亲老小孩的任性的宠溺;那份浓浓的亲情……
I sympathize with their misfortune, cannot have a perfect home, should assume than be the same as age person more things, pay hard even, what in the end is misunderstood however is helpless, although pass Qing Dynasty is painstakingly,envy them again however, but the close feeling that having a lot of people to do not have. If make Mr. Cai again new choose, can he choose this home, I feel he is met, the family that experienced his home to him and him from inside his character because of me the share is then great, cannot of give up, value extremely, be worth him to give the love of all force for it.
我同情他们的不幸,不能有一个健全的家,要承担比同龄人更多的东西,甚至苦苦付出,到头来却被人误解的无奈,却又羡慕他们虽然过得清苦,但是有着许多人没有的亲情。如果让蔡老师再重新选择一次,他会选这个家吗,我觉得他会,因为我从他的文字中感受到了他对他的家和他的家人那份浓浓的、无法割舍的、无比看重,值得他为之付出所有力量的爱。
Thank this book of Mr. Cai very, let me understand close affection is commendable, it is the share is then golden thick …… kissing affection in experiencing their home more
十分感谢蔡老师的这本书,让我明白了亲情可贵,更是体会到了他们家中那份可贵的浓浓的亲情……(文/吴虹萱)