Hill entered peak, we became Zhu Feng's peak, this is the biggest edificatory that the brigade of phoenix hill gives me!
山登到了顶峰，你我便成了诸峰之巅，这是凤凰山之旅给予我的最大启迪！
Spring scenery is beautiful, entire school teachers and students is bringing self-confident smile, stepping sturdy pace, approached phoenix hill.
春光明媚，全校师生带着自信的笑容，踏着坚定的步伐，走近了凤凰山。
Ivory the pride of the morning is enveloped like a fine gauze go up in half half way up the mountain, pines and cypresses of verdant green is adorned among them, du Jiaoru letting a person enters elfland. Along stone rank we ascend the stairs, “ , we came to phoenix hill! ”
乳白色的晨雾像一层轻纱笼罩在半山腰上，苍松翠柏点缀其中，让人顿觉如入仙境。沿着石阶我们拾级而上，“啊，凤凰山我们来了！”
Taking the green set out on a journey that is like fire, travel together with pure friendship, stepping lively metre, we are full of self-confident ground up ascend! Hill situation answers annulus, the road also turns accordingly. Originally good the rock that take rank did not see sign already, leave the stone hole that each forefathers gives in the authentic on megalith only. Helping baluster up to be hard between ” of inn of stone of ladder of this “ day walk, what this ability experiences just is most the perpendicular relation of figure, because be in,your the top of head is the sneaker of ” of “ De Erhui of a person. Be down look down at is abrupt strange stone is mixed steep the cliff that cuts like the knife. Of phoenix hill can place on a par with Mount Hua probably steeply, if Li Taibai is alive, can have surely so " phoenix way is hard " renown piece by common people chant!
带着如火的青春上路，与纯真的友谊同行，踏着欢快的节拍，我们充满自信地向上攀登！山势回环，路也跟着转弯。原本好走的石阶早已不见了踪影，只剩下一个个前人在巨石上凿出的石坑。扶着栏杆艰难地在这“天梯石栈”之间行走，这才体会到什么才是最形象的垂直关系，因为在你的头顶便是前一个人的“德尔惠”运动鞋。向下俯视是突兀的怪石和陡如刀切的悬崖。凤凰山的险峻大概可以和华山相提并论吧，倘若李太白在世，那么定会有《凤凰路难》的名篇被世人咏叹了！
Climb phoenix hill to live as this actually, since choose not to regret, although sweat delimits sadly,cross the cheek, although be ground on the hand,gave bleb, although the head with a buzz makes sound in the composition, but the smell that we like this to go all out in work, because we know to withstand the youth of test only, ability can hang flowery rainbow.
其实爬凤凰山就如同这生活，既然选择就不要后悔，虽然汗水悄然划过面颊，虽然手上磨出了水泡，虽然脑袋在作文嗡嗡作响，但我们喜欢这拼搏的味道，因为我们知道只有经得住考验的青春，才会挂起绚丽的彩虹。
Visitting the hill region that rugged goes hard, when we also have back out, but it is your travelling bag back when teammate on him body when, when his forwardly to your beck, when letting your try hard to catch up, when he delivers encouragement view to you, who returns meeting give the heart to to leave the collective of this solidarity? Phoenix hill is worn to our declare publicly with each grit the essence of friendship, and our different adolescence is explained with the action on the big hill that we also are full of wisdom in this.
望着崎岖难行的山路，我们也有打退堂鼓的时候，但当队友将你的行囊背在自己身上时，当他在前方向你招手，让你迎头赶上时，当他向你投来鼓励的目光时，谁还会忍心离开这个团结的集体呢？凤凰山用每一颗沙砾向我们昭示着友谊的真谛，而我们也在这座充满智慧的大山上用行动诠释我们不一样的青春期。
Shoe is bad, trousers was defeated, finger bled, but we reached the peak finally. Overlook of look as far as one can, all beautiful scenery all stop eye ground, be what kind then is open, all the way exhaustion does not know whereaboutldirection already, the person ability experience that is afraid my same sense has the sort of content to enter the peak truly only gets. Hoping to adorn between hill an azalea, in the heart unavoidable had trifling touch, that fiery the person that belong to brave only, that beautiful flower is the smile with the most beautiful conqueror.
鞋子坏了，裤子破了，手指出血了，但我们最终到达了山顶。极目远眺，所有美景尽收眼底，那是何等的开阔，一路的疲惫早已不知去向，恐怕那种物我同一的感觉只有真正登到山顶的人才能体会得到。望着点缀在山间的朵朵映山红，心中不免有了些许感动，那片火红只属于勇者，那美丽的花朵就是胜利者最美的笑容。
The perseverance with tenacious “ can conquer worldly ” of any a height. Yes, steep phoenix hill already was conquered by us, the peak that stands in Zhu Feng, we solemned highest mountain peak!
“顽强的毅力可以征服世间任何一座高峰”。是的，险峻的凤凰山已被我们征服，站在诸峰之巅，你我俨然成了最高的山峰！
Ah, hill is ascended zenithal I am a peak!
啊，山登绝顶我为峰！(文/王平)