Be in a long time ago, there are a fox and a wolf in the forest. The wolf is vulpine eldest brother, the fox must comply with the direct of the wolf, this is of course.
在很久以前，森林里住着一只狐狸和一头狼。狼是狐狸的大哥，狐狸必须听从狼的指挥，这是理所当然的。
There is field of a chicken on a Gao Po near the forest, there are a lot of hens inside, a hunting dog is guarding them. Do not cross my dear readers, in this story, the hen is not the ” of “ devoir chicken of the sort of weakness, however ” of very very hot, feral “ hot chicken; The hunting dog also is not you what what think is lofty power fierce, know all day only slack, the dog with grave conversation. The word does not say more, good fun began.
在森林附近的一个高坡上有一个鸡场，里面有很多母鸡，一只猎狗守护着她们。不过我亲爱的读者们，在这个故事中，母鸡并不是那种软弱的“本分鸡”，而是很火辣、很凶猛的“辣鸡”；猎狗也不是你们所认为的高大威猛，只知道终日懒散，说话低沉的狗狗。话不多说，好戏开始了。
An old early in the morning, the fox was made a noise to wake by the cry out sound of the wolf: “ gives me quickly to rise, the sun basks in your tail, rely on you to have a meal even today! ” fox sweeps big tail, still did not rise. Suddenly, it feels it seems to be hanged in sky same, goggle look, strong wolf carried him from inside the hole already come out, another paw that uses him is pointing to gallinaceous field to say: “ so much day, still be a chicken also was not caught, how to return a responsibility? ” fox says: “ that hen is too fierce, every time by the shelter that I take to them when, a strong wing is extended inside, hit me bend over! ” wolf says: Then I teach “ you are enrolled. ” is saying, had extended two brawny claw the top of head, a pair of fierce appearance, stretch big mouth growl. The fox was psyched out, die ground runs toward gallinaceous field ……
一个大清早，狐狸就被狼的吆喝声吵醒了：“快给我起来，太阳都晒到你的尾巴了，今天还要靠你吃饭呢！”狐狸把大尾巴一扫，仍没有起来。忽然，它觉得自己好像被悬在空中一样，睁眼一看，强壮的狼早已把自己从洞中拎了出来，用他的另一只爪子指着鸡场说：“这么多天了，还是一只鸡也没捉不到，怎么回事？”狐狸说：“那母鸡太厉害了，每当我走到她们的窝旁时，里面就伸出一只强壮翅膀，把我打趴在地！”狼说：“那我教你一招。”说着，就把两只粗壮的爪子伸过头顶，一副凶狠的样子，张开大嘴咆哮。狐狸吓坏了，没命地往鸡场跑去……
Arrived gallinaceous field, fox gate of one foot spurn, the hunting dog that leans by the barrier says calmingly: “ is early, vulpine gentleman! Came again? ” fox did not pay attention to a dog, run quickly quarrelsomely to henhouse (remind nevertheless, there is a hen only in a henhouse, otherwise, our vulpine gentleman is early by group beat up died) , push open the door, run quickly to seeing the hen of the book continuously, learning a wolf to teach his appearance, strong hen is blusterous. But in the final analysis, full marks / fox or fox, he the body of that thin staff that be like hemp, how can dash forward Where is the sort of momentum that shows a wolf? So, the hen puts down a book, looked at a fox, the fox since hold tight is cruel beat, hit the fox a bloody nose and a swollen facely, next one threw away henhouse, of “ bang ” closed the door. Go for wool and come home shorn, the fox failed again, he can drag heavy body only, turn back depressedly. When he walks along gate mouth, hunting dog face fishily hands him the basket of a replete turnip, say: “ this is the turnip that I plant newly, how to taste gustation to? ”“ alas! What why get hurt is always me? ” fox sighed, mention basket went. Hoping the fox is far the back that go, the hunting dog plaints: “ this has been you come here the 120th times! ”
到了鸡场，狐狸一脚踢开大门，倚在栅栏旁边的猎狗平静地说：“早，狐狸先生！又来了？”狐狸没有理会狗，怒气冲冲地奔向鸡舍（不过提醒一下，一个鸡舍里只有一个母鸡，否则，我们的狐狸先生早就被群殴死了），推开门，直奔正在看书的母鸡，学着狼教他的样子，冲母鸡咆哮。可归根结底，满分/狐狸还是狐狸，他那瘦如麻杆的身子，怎能突显出狼的那种气势呢？所以，母鸡放下书，瞅了狐狸一眼，揪起狐狸就是一顿暴揍，把狐狸打得鼻青脸肿，然后一把扔出了鸡舍，“咣”的一声关上了门。偷鸡不成蚀把米，狐狸又失败了，他只能拖着沉重的身躯，沮丧地往回走。当他走到大门口时，猎狗面无表情地把一个装满萝卜的篮子递给他，说：“这是我新种的萝卜，尝尝味道怎么样？”“唉！为什么受伤的总是我？”狐狸叹了口气，提起篮子走了。望着狐狸远去的背影，猎狗感叹到：“这已经是你第120次来这里啦！”
After returning burrow, the fox reported a case to the wolf, point to a turnip helplessly again, twist a head to face a corner next. The wolf says: “ so level, you connect a turnip be unable to get something to eat! ” fox says: “ is what you do not go, blame let me go? ” wolf says: “ I am too lofty, betray a cause easily! Ground of anger of ” fox anger walks out of burrow, intuition gets grievance, tear can'ted help dropping to come down.
回到洞穴后，狐狸对狼汇报了情况，又无奈地指了指萝卜，然后扭头面向墙角。狼说：“就这么个水平，你连萝卜都吃不上！”狐狸说：“为啥你不去，非让我去？”狼说：“我太高大了，容易暴露目标！”狐狸愤愤地走出洞穴，直觉得委屈，眼泪不由得掉落了下来。
At this moment, a philosopher is transient, saw a fox, ask: “ is this how? ” fox told philosopher his lot. After listening, philosopher says: Fox of “ my dear, life is such, a happiness always is in front, the reverse side bursts into tears however; Perhaps you feel oneself already very pitiful, but more pitiful is a wolf however, because be before his,burst into tears you, it is he also did not eat him —— that burst into tears however from the back go up thing. ”
这时，一位哲学家路过，看见了狐狸，问道：“这是怎么了？”狐狸把自己的遭遇告诉了哲学家。听完后，哲学家说：“我亲爱的狐狸，人生就是这样，前面总是一片美好，背面却泪流满面；也许你觉得自己已经很可怜，但更可怜的却是狼，因为他的前面是泪流满面的你，后面却是泪流满面的自己——他也没吃上东西。”
The fox shakes his head, towards …… goes to leave same body in the forest the eldest brother of shadow sheet, it is independently in the Yu Hui of the setting sun before curtain of night arrives, watch sb go away of all up ground is worn the …… of little younger brother of gradually far place
狐狸摇了摇头，向着森林深处走去……留下同样形只影单的大哥，独立在夜幕降临前的夕阳余晖中，无望地目送着渐渐远处的小弟……(文/刘玲妤)