Rain comes is the kids with a mischievous good ability in swimming, begin him for covering Li Dashu brave ground and enemy deal with, successful escape from a danger.
雨来是一个顽皮水性好的小孩子，开始他为了掩护李大叔勇敢地与敌人周旋，并成功的脱险了。
Escaped of the enemy pursue and attack, a day of rain comes and young associate people amuse oneself when encountered Yang Dawa. Yang Dawa is preparing to join arms rain to come. They also want to go very much, say to responsible person, but chief says they are too small still. But rain will be determined to already was decided, pestering chief not to let him go all the time. Final controller made a lure the enemy away from his base plan, cheated rain to come they.
逃脱了敌人的追击，一天雨来和小伙伴们正在玩耍的时候遇到了杨大娃。杨大娃正准备去参兵雨来。他们也很想去，就给负责的人说，但是负责人说他们还太小了。但是雨来决心已定，一直缠着负责人不让他走。最后负责人使了一个调虎离山计，骗走了雨来他们。
Rain comes special lose, iron head says we go joining brunt force, next they did not arrive a little while a river, rain will look for a boat, but the boat was not found all the time, be in eventually one caboodle from in found. They come to a latrine finally in front an old man and old grandma lived inside latrine, rain will show an account like the old man, the old man knew they want to be a soldier go out to search 8, the old man after a few hours came back, let rain get on a car to say he had been found, the result passed a little while to arrive again reed catkins village, former old man is afraid that children have risk, sent back them again.
雨来非常失落，铁头说咱们去参加主力部队，然后他们不一会儿就到了一条河，雨来便去找船，但是船一直没有找到，终于在一堆从里找到了。最后他们来到了一个茅房前面茅房里面住了一个老头和老奶奶，雨来像老头说明了原因，老头知道了他们想去当兵就出去寻找八路，几个小时后老头回来了，让雨来上车说自己已经找到了，结果过了一会儿又到了芦花村，原来老头怕孩子们有危险，又把他们送回来了。
Come back rain is reading in the evening, a devil was entered come in, ask here has 8? But 8 homes that took rain to come at this time. This 8 spend amortization namely. Du Shaoying is in of Huang Jun force to fall, be forced act as a guide. Rain will searched, a moment ago Du Shaoying tells his that individual secretly. Came back Du Shaoying eventually.
回来的晚上雨来正在读书，有一个鬼子闯了进来，问这里有没有八路？但是一个八路就在这时候拿到了雨来的家。这个八路就是度消音。杜少英在黄军的强迫下，被逼带路。雨来去找了，刚才杜少英偷偷告诉他的那个人。终于把杜少英就回来了。
The Eight Route Army people hit victory to come back, prepare to come to the home, can be that day in the evening the Eight Route Army people hit with Huang Jun again. Final the Eight Route Army called victorious battle, have returned incorrect, but 8 when one gets hurt still stay in rain to come to the home in. Then the individual has the soldier of a dimple on the face namely, after rain will help him treat good injury. Thought of a tweak, let coat of sheepskin of dress of soldier of the dimply on the face be mixed in city gate goes out secretly among Yang Qun. The result does not give rain what to expect, gave / of city gate full marks eventually.
八路军们打了胜仗回来了，准备住在雨来家，可是当天晚上八路军们又和皇军打了起来。最后八路军打了胜仗，有回到了不对，但是有一个受伤的八路还留在雨来家里。那个人就是脸上有个酒窝的战士，雨来帮他治疗好伤以后。想到了一个好办法，让脸上有酒窝的战士穿着羊皮袄混在羊群中间偷偷出城门。结果不出雨来所料，终于出了城门满分/。
Rain will join the Eight Route Army, defend city gate together with iron head in the evening. In the middle of the night when a spy delivered very urgent letter, let rain deliver rain, him heart was overcome on the road that go the shadow in and recreant, send the letter in Du Shaoying's hand eventually. Du Shaoying looks, what so this letter writes is devil will want to go into town again tomorrow will fight.
雨来加入了八路军，晚上和铁头一起守城门。半夜的时候一个特务送来了非常紧急的信，让雨来去送雨来，在去的路上克服了自己心里的阴影和胆小，最后终于把信送到了杜少英的手里。杜少英一看，原来这封信写的是鬼子明天又要进城来打仗了。
Rain comes by day and they are in iron head the mouth is defending old door to observe a condition at any time. Unexpected rain will see devil, cry greatly to Du Shaoying " devil came " , " devil came " . Rain will say to iron head secretly again. You go reporting careful uncle, I go reporting guerrilla. Rain will to Shen Dashu report, look to be over there. Returned the village below father's rebuke next.
白天雨来和铁头他们在陈门口守着随时观察情况。突然雨来看到了鬼子，便向杜少英大喊《鬼子来了》，《鬼子来了》。雨来又偷偷向铁头说。你去报告审大叔，我去报告游击队。雨来向沈大叔报告，看就在那里。然后在爸爸的训斥下回到了村里。
A big fight began. Yulan magnolia still does not have the word that hears father, bend over was in beside of that soldier. The soldier sees the enemy rushed, say so good bend over not to want phonate here. But rain will cannot help, jumped, there is capture gun to be not killed in the mouth, capture gun is not killed! Next rain will ran rapidly to run in front go. But had not waited for rain to launch attack, the enemy had come to rain capture. When lunar lysol wakes, water flows toward in upgrade face all the time flow in nose. The enemy is tormenting rain to come all the time, gold of a pieplant came later, he was not tormented at coming, laugh to him however. The new delay that rain comes to delay, how to want to escape in the heart? Heard someone so a day night calling her is Li Dashu so. Li Dashu cries to go quickly fast to him! Then since with Li Dashu two people secretly sneaked away to go out. Rain will return reed catkins village again. Chan Yulai sleeps lightly come over, discovery is a dream so. Wait for rain to come disease became good, he just knows Li Dashu installed a traitor so. Passed a few days, li Dashu came to the room that rain comes to stealthily. Li Dashu lets rain waiting, call him immediately. Said to go.
一场大战开始了。玉兰还是没有听爸爸的话，趴在了那个战士的身边。战士见敌人冲了过来的，原来说乖趴在这里不要出声。但是雨来忍不住了，跳了起来，嘴里喊着缴枪不杀，缴枪不杀！然后雨来飞快的跑到了跑到了前面去。但是还没有等雨来发起攻击，敌人就已经把雨来抓住了。月来苏醒过来的时候，水一直在往上面流往鼻子里流。敌人一直折磨着雨来，后来一个大黄金来了，他并没有折磨于来，而是冲他笑了笑。雨来的新缓了缓，心里便想怎么逃出去呢？一天晚上原来听到了有人在喊她原来是李大叔。李大叔向他喊快走快走！于是以来和李大叔两个人偷偷的溜了出去。雨来又回到了芦花村。单玉来惊醒过来，发现原来是一场梦。等雨来病好了，他才知道李大叔原来装成了一个汉奸。过了几天，李大叔悄悄地来到了雨来的房间。李大叔让雨来等着，马上就叫他出去。说完便走了。
Passed a few days, the Eight Route Army people come eventually with came, but rain will suffer injury …… very unfortunately
过了几天，八路军们终于来就与来了，但是雨来很不幸受了伤……(文/徐子璐)