The Mid-autumn Festival is red-letter day of Chinese famous convention, accumulate containing very deep culture history, companion is worn slightly chill, the Mid-autumn Festival as agreed upon and to.
中秋节是中国著名传统节日，蕴含着极为深厚的文化历史，伴着微微的寒意，中秋节如约而至。
Beijing city also becomes lively and extraordinary because of the Mid-autumn Festival, street on person bearer is gone to, heavy traffic, shop doorway is huge crowd of people more, some people drive transient, just press rotted car horn also does not call that bustling crowd.
北京城也因中秋节变得热闹非凡，街道上人来人往，车水马龙，商店门口更是人山人海，有的人开车路过，硬是摁烂了车喇叭也叫不开那熙熙攘攘的人群。
Curtain of night arrives, foregoing lively picture outside the window also cold and cheerless a few minutes, I put down a book, 29 paces go to the front of table, on the desk already filled up with moon cake.
夜幕降临，窗外先前的热闹景象也冷清了几分，我放下书，三两步走到餐桌前，桌上早已摆满了月饼。
Tell in the book, the Mid-autumn Festival eats moon cake the earliest but restrospect to week is acting, result from the ceremony that the nation does obeisance to a month, after waiting for people hold a memorial ceremony for to do obeisance to Luna, begin to enjoy moon cake to write a composition, they believe what can get Luna so to bless with bless.
书里讲，中秋节吃月饼最早可追溯到周代，源于民族拜月的仪式，待人们祭拜完月神之后，便开始享用月饼，他们相信这样能得到月神的赐福与保佑。
The packing skin of rip off moon cake, my look is attracted by its unique design immediately. Small moon cake just like round of golden full moon, make I praise greatly. The appearance of Chinese characteristic grain of hemline good fortune as one wishes, it is to be moon cake more by added a distinctive glamour.
撕掉月饼的包装皮，我的目光顿时被其独特的设计所吸引。小小的月饼宛如一轮金黄的圆月，使我赞叹不已。底边吉祥如意的中国特色纹样，更是为月饼凭添了一份独特的魅力。
A light faint scent is transmitted in air, twining me closely, of brandish do not go, for a long time is not abreaction.
空气中传来一阵淡淡的清香，紧紧缠绕着我，挥之不去，久久不消散。
Dissection moon cake, in taking to put the entrance slowly, of moon cake cortical it is summary belt a few minutes crisp tender, not be pure softness only, appreciably of the tip of the tongue is touched, it by foregoing crisp tender gradually melt into soft glutinous, on light nibble one, the scent with peculiar rose ripples from the tip of the tongue immediately, send more thick stiff. Sweet and not be bored with, faint scent and not gloomy. Cannot help biting on a few again, the instant this is sweet plentiful was in between whole oral cavity, go down as drinking the stuffing like honey to flow down throat, make I as if place oneself in Cong Zhi of a rose, the rose of blackish red is fragrant and aromatic, containing glittering and translucent drip, break out is worn one derive machine.
将月饼切开，拿起一块徐徐放入口中，月饼的外皮是略带几分酥嫩的，并不只是单纯的柔软，舌尖略微一碰，它就由先前的酥嫩渐渐化为软糯，轻轻咬上一口，玫瑰特有的芳香顿时从舌尖荡漾开去，愈发浓稠。香甜而不腻，清香而不郁。忍不住再咬上几口，瞬间这香甜便充盈在了整个口腔之间，如同喝了蜜般的馅顺着喉咙流下去，使我仿佛置身于一片玫瑰丛之中，殷红的玫瑰馥郁芬芳，含着晶莹的水珠，勃发着一派生机。
The flavour of moon cake, be a kind of quietly elegant fragrance, also be a kind of longing besides flavour, but perhaps be a kind of reuniting flavour more.
月饼的味道，是一种淡雅的馨香，也是一种思念的况味，但也许更是一种团聚的味道。(文/勾梓欢)