My mathematical teacher, he has a lot of beard, a pair " piercing eye " like big eye, sometimes very moderate land looks at us, sometimes however very sharply goggle at us.
我的数学老师，他有很多的胡子，一双“火眼金睛”似的大眼睛，有时很温和地看着我们，有时却很严厉地瞪着我们。
When terming begins, mathematical teacher makes us complete class laugh is ceaseless because of his neck however, be like because of the teacher's neck is to be twisted, still wear those who wear to protect a neck to protect, that about has really some lovely, and also do not have so severe. Once, his within an inch of is given to blunder by the aperture on dais, the leg that classmates look at a teacher lamely, also resemble laughing ceaselessly euqally last, teacher also by us amusing, say helplessly: "It is who moved dais in the future, kill tumble of my within an inch of. Kill tumble of my within an inch of..
一开学的时候，数学老师却因为他的脖子让我们全班笑个不停，因为老师的脖子好像是扭到了，还戴着一个护住脖子的护具，那模样确实有些可爱，而且也没有那么严厉了。有一次，他差点被讲台上的缝隙给绊倒，同学们看着老师的腿一瘸一拐，也像上次一样笑得不停，老师也被我们逗笑了，无奈地说：“是谁把讲台往后移了，害我差点摔跤。”
The teacher encourages a fellow student, care a classmate. Sometimes, the classmate of our class plays together, a classmate is surnamed bright red, so classmates like to call him bright red, not very likes to call him full name. Mathematical teacher was heard, let us call his Zhu Ke to learn the home, still tell us to cannot make fun of at will classmate. Sometimes, on mathematical class, the teacher raises a question, a person with our class the poorest grade, after the answer is right, the teacher can let us give him particularly big applause.
老师鼓励同学，关心同学。有时，我们班的同学在一起玩，有一位同学姓朱，所以同学们都喜欢叫他朱，不怎么喜欢叫他全名。数学老师听到了，便让我们叫他朱科学家，还告诉我们不能随意取笑同学。有时，数学课上，老师提出问题，我们班成绩最差的一个人，回答正确后，老师会让我们给他特别大的掌声。
This is my mathematical teacher, such teacher, do you like?
这就是我的数学老师，这样的老师，你喜欢吗？