The bang in “ Pi ……” is in a firecracker sound is medium, we answered native place to spend the New Year!
“噼里啪啦……”在一阵阵鞭炮声中，我们回老家过年了！
The New Year's Eve that day, the “ near our home sits in ” of Huang ancestral temple full the person of stay up late or all night on New Year's Eve, they ignited red charcoal fire, everybody is surrounded sit by the warmth that the edge is enjoying charcoal fire, josh chats happily by the side of. The uncle take turns with a few young strong put oneself in another's position goes playing the one side bass drum of ancestral temple edge, everybody believes, this drum is OK will new a year luckless drive away.
除夕那天，我们家附近的“黄氏祠堂”里坐满了守岁的人，他们点燃了红彤彤的炭火，大家围坐在旁边边享受着炭火的温暖，边开心地聊天说笑。几个年轻体壮的叔叔轮番去打祠堂边的一面大鼓，大家相信，这鼓声可以将新一年的坏运气赶走。作文网 ZuoWenBa.Net
I sit before the television to see Spring Festival evening party, often see watch, awaiting the incoming …… 11:30 eventually, to the dot, I and father go straight towards ancestral temple continuously, bear down on climax of the New Year's Eve, preparation salutes the advent of New Year, ring again as firecracker sound, chef carries the broken face with a bowl of reeky bowl to distribute the people of ancestral temple stay up late or all night on New Year's Eve!
我坐在电视机前看春节联欢晚会，不时看看手表，等待着十一点半的到来……终于，到点了，我和爸爸直奔祠堂，冲向除夕高潮，准备迎接新年的到来，随着鞭炮声再次响起，厨师端来一碗碗热气腾腾的碎面分发给祠堂守岁的人们！
Delicious and delicious, be too delicious really! What may you think the face has delicious? Ha, this face, it is the way with our peculiar native place, chef cut long range a centimeter of a paragraph broken area, through ten minutes of right-and-left bleb, become soft soft, after joining yam white, very bouncy, contain in the mouth very lubricant still. The flavour that spend the New Year is —— delicate.
好吃好吃，真是太好吃了！你可能会想面有什么好吃的？哈哈，这个面，是我们家乡特有的做法，厨师将长面切成了一厘米一段的碎面，经过十分钟左右的水泡，变得软软的，加入红薯粉后，十分有弹性，含在嘴里还十分润滑。过年的味道是——美味。
Come first, this day morning, everybody puts on new clothes, each is busy, stick spring festival scrolls, stick …… of the door-god, word that write blessing to had eaten lunch, this is a lively beginning, a firecracker salvo, form firecracker sonata, I and young associate people be laughing and playing is fighting noisely; Night is more extremely wonderful firework of one hair hair goes up to the sky, form multicoloured night sky, I and associate people look up view and admire. The flavour that spend the New Year is —— joy.
初一来临，这天上午，大家穿上新衣，个个都忙忙碌碌，贴春联、贴门神、写福字……吃过午饭，这是一个热闹的开始，一阵阵鞭炮齐鸣，形成鞭炮奏鸣曲，我和小伙伴们嬉笑打闹着；夜晚更是美妙极了一发发烟花上天，形成五彩的夜空，我与伙伴们抬头观赏。过年的味道是——快乐。
First 21 big early, the person is everywhere outside village village, end of village head village stops full the sedan of greeting person, everywhere joyous sound laughs language, bless ceaseless pleasant to hear, paid a New Year call! Each close friends happilies gather under the same roof, when having a meal groups big are surrounded all round sit, carouse of to one's heart's content, talk cheerfully and humourously. I also follow parents to go close to visit friend, results red bag is great, good discomfort is vivid. The flavour that spend the New Year is —— reunion.
初二一大早，村里村外到处是人，村头村尾都停满了拜年人的小轿车，到处欢声笑语，祝福声不断入耳，拜年了！各位亲朋好友欢聚一堂，吃饭时大伙团团围坐，开怀畅饮，谈笑风生。我也跟着父母走亲访友，收获红包多多，好不快活。过年的味道是——团圆。
The flavour that spend the New Year is delicate, it is busy, it is happy, it is to reunite, hope we are in Hu Shengwei of new the tiger in a year, with might doubled!
过年的味道是美味、是忙碌、是快乐、是团聚，希望我们在新的一年里虎虎生威、如虎添翼！(文/黄睿涵)